adobe.nireblog.com
Le llamamos "adobe" al material extraido de la tierra, utilizado por nuestros abuelos para construir sus casas y muros. Con este material lograron paredes gruesas, frescas y fuertes. Actualmente, el adobe forma parte de la historia escrita por aquellos se

De mis 58 años, treinta y uno los completé en esta inmensa casa llamada Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil. Aquí, tuve como herramientas de trabajo: archivadores y estanterías metálicas, escritorios de madera puro cedro, sillas, bancos, escaleras y una inmensa montaña confeccionada con papelería o expedientes, correspondientes a ciudadanos costarricenses (de Costa Rica) y de otras naciones.

Entre aquella montaña, sentí inmenso placer y orgullo, servir con lealtad a nuestra Institución y a los usuarios, quienes a diario realizan sus consultas y estudios.

En este puesto, obtuve muchas, muchísimas satisfacciones del usuario externo e interno. El externo, o sea, la atención al público, porque manifestó de varias formas su complacencia por la prontitud en localizar determinado expediente y el interés por dar la mejor información. Siempre atentos a servir con esmero, respeto y seguridad hacia el ciudadano nacional y otras naciones.

El interno, los funcionarios de las diferentes oficinas y secciones de la Institución, quienes necesariamente requieren la valiosa información que dan los archivos y documentos físicos, más nuestra disposición - la del funcionario archivista - para dar lo mejor de su experiencia, siempre en beneficio exclusivo del ciudadano.

Como detalles importantes, cito algunas situaciones generadas durante ese tiempo laboral, que demuestran el aprecio y admiración del ciudadano por nuestro Registro Civil y Tribunal Supremo de Elecciones.

Una hermana de Nicaragua, muy humilde, se presentó a nuestros archivos. Confesó, que en su país no existía ningún registro o inscripción de su nacimiento por causas desconocidas, posible por efecto de los terremotos e incendios.

Consultó su expediente y en él apareció la certificación de nacimiento que había traído de Nicaragua, muchos años antes de las destrucciones. Al encontrar el documento y el pasaporte con las visas de sus viajes anteriores a Estados Unidos, quedó sorprendida con el servicio exacto y rápido en los archivos del Registro Civil costarricense.

Una señora italiana necesitaba investigar el lugar y fecha de nacimiento de su abuelo, aproximadamente de 1882, un italiano, naturalizado como de Costa Rica. Fue a Italia, sin hallar registro alguno. En nuestros archivos, apareció el documento preciso para sus intereses. En señal de agradecimiento, manifestó por escrito: "Encontrar datos sobre nuestra familia antecesora ha resultado tarea muy difícil, sin embargo, tras una larga investigación, hemos encontrado una fuente valiosa de información en los archivos del Registro Civil y Tribunal Supremo de Elecciones de este país; por eso agradezco la preocupación de Ustedes en mantener y conservar los archivos que son patrimonio histórico, invaluable, y para muchos, desconocido".

Una alemana, felicita a la institución, así: "Gracias al manejo efectivo y pronto servicio de la documentación de mis padres, ubicada en los archivos de esta Institución, obtuve excelentes resultados. Los datos rescatados están en un documento original del año 1945 que contiene un testimonio de ellos, sobrevivientes de la Segunda Guerra Mundial y en su oportunidad lo adjuntaron al expediente como requisito para su naturalización en este país, Costa Rica.

Nuestro interés fue exponer esa información escrita y fotográfica ante un organismo en los Estados Unidos de América, dedicado a la recolección de testimonios a escala mundial, sobre personas que vivieron el triste y criminal episodio de la historia, conocida por toda la humanidad. La actitud de Ustedes, nos viene a reafirmar las encuestas que dan apoyo y confianza total del ciudadano costarricense, hacia la Institución que Ustedes dirigen".

De la Universidad Nacional de Costa Rica: "Deseo manifestarle, nos escribe una profesional en Historia, la invaluable importancia que tiene la Sección del Archivo histórico que Ustedes mantienen en el Tribunal Supremo de Elecciones, la información documental y fotográfica es vital para la investigación de nuestros antepasados. El cuidado que han tenido para preservar ese acervo documental es de elogiarse y de incentivar su mantenimiento, pues existen documentos que tienen más de un siglo; además, de ser originales, son únicos. En especial, algunas certificaciones de ciudadanos alemanes que durante las guerras mundiales fueron quemadas o desaparecieron junto con otros archivos históricos en Alemania".

Estos elogios, hacen más grande al T.S.E y al Registro Civil. A nosotros como funcionarios, nos hace sentirnos muy orgullosos porque así reafirmamos el compromiso con el usuario y con nuestro país.

También, me correspondió laborar en las giras de cedulación "casa por casa", siempre en compañía de otros funcionarios. En carne propia, sentimos la participación de nuestros ciudadanos y extranjeros, el apoyo a nuestra Institución, el apoyo por nuestro trabajo transparente que siempre nos ha distinguido, para contribuir al logro de lo que hoy es el Tribunal Supremo de Elecciones y el Registro Civil.

Me llenó de orgullo y satisfacción, cerrar esos 31 años con mi participación en el referéndum del siete de octubre del 2007. Participé en dos Juntas Receptoras de Votos (JRV). Sentí la emoción de entregar a cada ciudadano la respectiva papeleta para emitir el voto, recogí la decisión del ciudadano, hasta hacer llegar esta delicada documentación, intacta, limpia, así como el ciudadano la depositó en las urnas, hasta la sede central del Tribunal Supremo de Elecciones, para las siguientes tareas (revisión, conteo, declaratoria ) a cargo de otros funcionarios, demostrando su transparencia en la decisión tomada por el pueblo.

(Publicado en "La Prensa Libre" de Costa Rica, 19 febrero 2008).
(Publicado en "Diario Extra", de Costa Rica, 12 marzo 2008, Sección OPINIÓN).

El autor de esta página, fue funcionario del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil de Costa Rica, Centroamérica, durante 31 años. De esta consagrada Institución, pilar de nuestra democracia, salí pensionado o jubilado, hace menos de cuatro meses. (al primero de enero del 2008).

La siguiente opinión, se basa en la experiencia vivida durante una campaña electoral, donde estuve en contacto directo con los electores y pueblo en general.

"Inmensa responsabilidad y orgullo representa recoger la voluntad del pueblo, expresada en las urnas electorales. Es un privilegio para los funcionarios del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil la delicada tarea encomendada, cada cuatro años.

De las Juntas Receptoras de Votos recibimos la voluntad popular para trasladar cada decisión o voto - sellados en sacos y bolsas plásticas - a la sede de los organismos electorales.

Esta experiencia democrática nos permite entrar al corazón del pueblo: es impresionante palpar al campesino, compartir un mismo vehículo utilizado para la movilización de electores, aunque en su interior se agiten banderas e ideas políticas diferentes; sentir y compartir el patriotismo de humildes trabajadores de la tierra decididos a cargar los sacos de votación, inclusive, viajando horas a caballo y a pie, hasta llegar al puesto indicado (escuela, municipio, puesto de la Guardia Rural) para entregar su decisión y la de sus compatriotas, ante los funcionarios asignados del Tribunal Supremo de Elecciones y Registro Civil.

En comunidades rurales, apreciamos puestos de propaganda política diferentes, construidos con bambú y láminas de zinc, sin egoísmos, distinguiéndose el civismo y hermandad. Todos iguales porque son integrantes del mismo vecindario o poblado, contrarios por los colores políticos, pero unidos en el triunfo y la derrota por el bienestar de sus comunidades y la marcha correcta de nuestro proceso electoral.

Después de concluida la contienda electoral, todos "votan parejo" al aseo de la escuela, salón de reuniones o la pulpería (comisariato). La colaboración del maestro, niños escolares, religiosos, líderes comunales, autoridades del orden y amas de casa, no se escatima. A la vez, reconocen la admiración y respeto hacia la Institución responsable de organizar, dirigir y vigilar las elecciones generales.

En las tres elecciones pasadas - dos para presidente y una de alcaldes - recibimos un claro ejemplo de civismo en las comunidades campesinas del Cantón Puriscal, San José, Costa Rica: San Miguel, Zapatón, Mastatal, San Vicente, Bajo Rey, Alto Concepción, Cristo Rey, Guarumal, Gamalotillo, Los Ángeles, La Gloria y Vista de mar Norte. Pueblos donantes de esfuerzo, trabajo y auténtico sentimiento democrático dedicado a su cantón y país. Campesinos amantes y defensores de la paz, la tierra, la justicia y el respeto a cada uno.

Sentir en carne propia estas manifestaciones populares, hacen más hermosa a una nación, a un pueblo e institución donde laboramos".

(Publicado Lunes 17 mayo 2004, La Prensa Libre, de Costa Rica).

(Publicado The Tico Times, Perspective, marzo 2001).

Cincuenta, ochenta, noventa, hace cien años y más, libros y actas de nacimiento, fueron escritos con nombres que hoy apenas se asoman, están casi obsoletos o en vías de desaparecer, para formar parte del recuerdo e identidad cultural que dejaron nuestros abuelos. Hoy, es necesario ir al rescate de ellos, conservarlos, resaltar su importancia, destacar su curiosidad y mostrarlos a las nuevas generaciones.

El siguiente "aparte", son nombres que he clasificado como "femeninos y masculinos", porque tanto él y ella, llevan nombres similares donde únicamente cambia "una" letra.

Esta es una recopilación (nacidos entre 1894-1956) con su debido respaldo, o sea, cada nombre tiene sus respectivas citas de inscripción, fecha de nacimiento y los dos apellidos personales. Esto es conveniente resaltarlo para demostrar que el estudio y recolección de nombres, es real.

Auria, Aurio.
Atilano, Atilana.
Agapito, Agapita.
Agripina, Agripino.
Alejo, Aleja.
Amado, Amada.
Ambrosía, Ambrosio.
Ángela, Angélico.
Anito, Anita.
América, Américo.
Aniceto, Aniceta.
Antolín, Antolina.
Anunciación, Anunciada.
Armenio, Armenia.
Asicla, Asisclo.
Asteria, Asterio.
Atanasia, Atanasio.
Aquileo, Aquilea.
Aquilina, Aquilino.

Bosco, Bosquina.
Bartola, Bartolo.
Balbina, Balbino.
Balsamina,Balsamino.
Basileo, Basilea.
Baudilia, Baudilio.

Cándido, Cándida.
Cantalicia, Cantalicio.
Canuta, Canuto.
Casta, Casto.
Cayo, Caya. (gemelos nacidos 1937)
Ceferino, Ceferina.
Cenobio, Cenobia.
Cesáreo, Cesárea.
Cipriano, Cipriana.
Ciriaco, Ciriaca.
Clarindo, Clarinda.
Clemente, Clementina.
Constancia, Constancio.
Cora, Coraino.
Crescencia, Crescencio.
Críspula, Críspulo.
Cristobalina, Cristobalino.
Custodio, Custodia.

Demesia, Demecio.
Deseado, Deseada.
Digno, Digna.
Donaciano, Donaciana.
Dulcelina, Dulcelino.

Eletrina, Eletrino.
Eleuterio, Eleuteria.
Enemecia, Enemecio.
Ercilia, Ercilio.
Escolástica, Escolástico.
Etelvido, Etelvida.
Eudoxia, Eudoxio.
Eufemio, Eufemia.
Eustacio, Eustacia.
Expedito, Expedita.

Facunda, Facundo.
Faustino, Faustina.
Fidel, Fidelina.
Fortunata, Fortunato.
Fredesvinda, Fredesvindo.

Gaudencia, Gaudencio.
Generoso, Generosa.
Gervasia, Gervasio.(1894)
Gordiana, Gordiano.
Gorgonia, Gorgonio.
Goyita, Goyo.
Gumercinda, Gumersindo.

Hermelinda, Hermelindo.
Herodes, Herodita.
Hipólito, Hipólita.

Ildefonso, Ildefonsa.
Inocente, Inocenta.
Isolino, Isolina.
Jovito, Jovita.
Juventina, Juventino.

Landelina, Landelino.
Laudencia, Laudencio.
León, Leona.
Liberata, Liberato.
Librado, Librada.

Madre, Madrino.
Marcelenda, Marcelendo.
Melitón, Melitona.

Nemeciano, Nemeciana.
Nerea, Nereo.

Obdulio, Obdulia.
Octaviana, Octaviano.
Ofreciano, Ofreciana.
Onésima, Onésimo.
Orlinda, Orlindo.

Pánfilo, Pánfila.
Peregrina, Peregrino.
Perfecto, Perfecta.
Perpetua, Perpetuo.
Proceso, Procesa.

Relinda, Relindo.
Remigio, Remigia.
Reparada, Reparado.
Rudecindo, Rudecinda.
Rufa, Rufo.

Salustiano, Salustiana.
Serafina, Serafino.
Sérvulo, Sérvula.
Severiana, Severiano.
Sidonio, Sidonia.
Silvestre, Silvestro.
Simplicia, Simplicio.
Sinforoso, Sinforosa.
Sotera, Sotero.
Sublime, Sublima.

Tácita, Tácito.
Tarcicio, Tarcicia.
Teodosia, Teodosio.
Timoteo, Timotea.

Urbana, Urbano.
Urbino, Urbina.
Ursina, Ursino.

Venus, Venustiano.
Veracito, Veracita.
Vicelina, Vicelino.
Victoriano, Victoria.
Vitaliano, Vitalia.
Vitalicia, Vitalicio.
Viterbo, Viterba.

Zoila, Zoilo.

>

Refrescante es evocar pasajes o momentos del ayer que  nos hagan olvidar - por lo menos un instante - instante - los tiempos actuales, saturados de violencia y destrucción. Aquellas vivencias infantiles repletas de preciosos juegos, humildad, limitaciones de todo tipo, sanas costumbres apegadas al hombre y respeto a la naturaleza que lo rodea.

Propias de la época, allá por los años sesenta, fueron las excursiones o paseos - a pie - bajo la inspección indiscutible del abuelo. La visita a los cristalinos ríos y pozas formadas en el Río Brasil, camino a Rosales de Desamparados, distrito de Alajuela. Recordamos Poza azul, La iguana, El botecito, Media luna y La mejicana. Zona rica en agricultura, frutales y hermosas fincas cafetaleras, fuente de trabajo para nuestros campesinos.

Aguas puras y vegetación exuberante, formaron paraísos naturales en centros de atracción para todos, permitiendo el acercamiento a todo lo creado por Dios, respetado por grandes y niños.

Recorrimos potreros, cafetales y senderos. En extensos campos compartimos la presencia de familiares y vecinos, disfrutando las deliciosas comidas y bebidas: el inconfundible "gallo pinto", café, tamales, pastelillos, tortillas con queso, refrescos naturales, arroz con leche y dulces, todo preparado en el hogar.

Los niños aprendimos del abuelo a construir el fogón en el potrero u orilla del río. Con tres o cuatro piedras del mismo tamaño, colocadas firmemente en el suelo, para sentar la orgullosa cafetera que muy rápido hervía el agua a borbollones. De los utensilios caseros, introducidos en un saco de "gangoche", el abuelito extraía el chorreador de madera y la bolsita de manta, especial para chorrear el delicioso café.

Con el singular aroma, disfrutábamos del paisaje, aire fresco, agua sin contaminar, el sonido de la cigarra (chicharra), la presencia de ardillas, lagartijas, garrobos, iguanas y mariposas, bajo sombras riquísimas producidas por inmensos higuerones, guanacastes, caraos y zapotes. Todo un escenario natural inolvidable, especial para la pesca de barbudos, descanso, diversión y aventuras infantiles.

De sus alrededores recogimos guabas caite, jocotes tronadores, cuajiniquiles, caraos, nances, guapinoles, nísperos, guayabas, guísaros, manzanas rosa portadoras de "calenturas" si comíamos en exceso - decían nuestros abuelos - y las llamadas "manzanas de agua", en altísimos árboles que con su vistoso fruto rojizo y grandes hojas verdes parecían adornos navideños, plantados en potreros y fincas cafetaleras, sin faltar las brillantes "lágrimas de San Pedro", utilizadas en la confección de finos collares y pulseras, similares a las mejores joyas, según la imaginación infantil de hace varias décadas. Con sencillez, disfrutamos los tiempos de nuestros abuelos.

Así se vivía, los niños casi ni sufrimos resfrío alguno o accidentes en pozas y ríos, no fuimos amenazados por individuos que atentaran contra la vida y agresión al adulto y la niñez, como es regla en estos tiempos. Disfrutamos de una época más tranquila, segura, pacífica, menos materialista, sin lujos, más humanista y solidaria. Una época con más fé, cargada de valores morales, religiosos y patrióticos.

En la escuela practicamos muchos juegos y trabajos. Hicimos producir la tierra con el pico, la pala y el rastrillo; con la guía y entusiasmo del maestro, vimos nacer el culantro, rábanos y lechugas. ¡Qué diferente si nuestros hijos conocieran hoy el amor a la tierra y la importancia de nuestros campesinos, quienes luchan a puro sacrificio para hacer producir la semilla con su sudor y esperanza!

"Las niñas - recuerda mi hermana con mucha nostalgia - guardábamos los cromos en cajitas de cartón y entre las hojas de los cuadernos. Las compañeras pudientes, o sea, las que sus familias poseían más dinero y comodidades en sus hogares, tenían cromos más finos comparados con los nuestros, que eran más humildes: angelitos cachetones con caras rosadas y bordeados de escarcha y hasta con perfumes, a los más populares y hasta recortados del periódico, en blanco y negro. El mismo papel periódico fue utilizado en muchos hogares para forrar cuadernos, diccionarios y libros de lectura".

La mayoría formamos parte de los niños "menos pudientes" o pobres, pero todos, junto a los "mejor acomodados" disfrutamos del aula, la tierra, el estudio, los juegos, la inocencia, el respeto por el maestro y la solidaridad en las familias.

El juego de los "yaxes" unió a los menores y adultos. Jugamos en el corredor de la escuela, en todo espacio aunque fuera reducido. Los más baratos o pobres eran simples piedras uniformes recogidas de las calles, junto a los de plomo; los más finos o lujosos llamados "campana", siempre vestidos en colores turquesa, fucsia y amarillos que al rebotar y pegar uno con el otro despedían bellos sonidos. Las bolitas se adaptaban a la calidad del yaxe, unas de color lisas y las de varios colores mezclados, éstas, un lujo adquirido por la minoría de las niñas.

Otros juegos nos permitieron la diversión y el ejercicio físico y mental. La suiza doble y sencilla, altura, chilillo, series con bolsillos, buchacas, futbolines. Un futbolín lo construimos con una tabla lisa rodeada con bandas de hule para impedir la salida de la bolita del campo de juego, cada jugador bien concentrado y plantado en la madera, representados con clavos de pulgada o más altos, generalmente, del mismo tamaño, espigados, oscuros, cabezones y hasta con herrumbre, representando ambos equipos. Estos jugadores casi nunca fueron sustituidos porque siempre permanecieron fieles a su equipo y sin lesiones.

Con la paleta o un cabo de madera de unos ocho centímetros, impulsamos la bolita de vidrio, la popular "bolincha" , al marco contrario para celebrar los goles, pero en muchas ocasiones volamos la pelota fuera del campo, como lo hacen los jugadores de carne y hueso.

Hicimos apuestas con cajetillas de cigarrillos León, Piel Roja, Viceroy, Camel y otros recolectados en negocios, mercados y calles.
Coleccionamos postales (de mariposas, futbolistas, países) para intercambiar y jugar al "resbalón", este juego se lograba ganar si la postal lanzada desde el borde de una mesa, gradas o muro, caía encima de cualquier otra postal, aunque tocara una punta de aquella. En estas condiciones, el ganador recogía todas las postales que hasta ese momento cubrían el suelo.

En campos abiertos, calles, potreros, patio de la escuela, jugamos a los "puros", utilizando un cabo de palo redondo pulido, imitando un bate de béisbol, y con troncos (puros) de diez centímetros de largo colocados entre dos piedras o ladrillos que al ser levantados y expulsados con el bate, recorrían considerables distancias a gran velocidad a lo alto y largo, hasta perderlos de vista.

Luego la gran tarea de localizarlos para contar la cantidad de pasos del "bateador" o participante del juego y decidir el triunfador. ¡No más humildes y sencillos podían ser nuestros implementos para la diversión y relación con los demás!.

Hoy, se va extinguiendo la comunicación en las familias y vecinos, la relación familiar es menos intensa, los ríos y mares están contaminados, van muriendo los peces y la deforestación es impresionante. Los niños "marcos ramírez" (alusión a la obra literaria de Carlos Luis Fallas ) ya se marcharon, hasta su literatura ha desaparecido de las aulas, porque algunos filólogos consideran su contenido como prácticas ya superadas o propias de tiempos pretéritos.

Las actuales y venideras generaciones somos herederas de una Naturaleza y valores humanos vapuleados por el mismo hombre, sin conciencia ni visión al futuro.

Un homenaje a los abuelos presentes y fallecidos de nuestros barrios. Hortensia, doña María, doña Adilia, don Luis, don Bolívar, don Tuto, don Santos, don Paulino, doña Bolivia, don Agustín, don José, don Reynaldo, doña Sofía, don Isidro, don Ismael, doña Olga, doña Virginia, don Manuel, doña Marina, doña Juana, doña Carmen, don Sebastián, don Amado, doña Josefita, don Eberto, don Tulio y todos los abuelos que hicieron feliz nuestra infancia con sus consejos y "jalones de orejas". Hoy, ante tanta pérdida de valores, debemos recordarlos, valorar sus enseñanzas y ponerlas en práctica.

Por el título pareciera que llevan un mismo apellido, mas son cuatro vecinos del barrio La Agonía quienes habitan y trabajan a escasos treinta metros uno del otro, sobre la avenida central de la ciudad alajuelense (de Alajuela, Costa Rica).

En algún momento nos hemos topado con María Cháves Barrantes, Adilia Cabezas Quesada, Hortensia Quirós Bravo y Bolívar Valverde Huertas. Ellos son los robles canosos del barrio quienes adornan estas páginas.

Son pilares en pie de guerra, a la vista de cualquiera y constituyen un valioso ejemplo para las nuevas generaciones. Dedicación al trabajo, humildad, honradez y espiritualidad, son los fundamentos en sus vidas que los acreditan como ciudadanos hijos predilectos de una comunidad.

Un detalle coincidente en ellos es la "viudez" que experimentan. A pesar de tal condición, continuaron la lucha tenaz orientando responsablemente a sus hijos y nietos: nunca aflojaron ni echaron un centímetro hacia atrás, porque siempre enarbolaron la bandera del trabajo, la educación, manutención y respeto al hogar. Hoy, sus descendientes son excelentes educadores, empleados bancarios, amas de casa, obreros del calzado y la construcción, exitosos músicos, hábiles costureras y empresarios.

Aún con la presencia de algunas enfermedades propias de cargar "un montón de años" - más de 330 - dicen ¡Presente! disparando energía en sus puestos de trabajo; sin excluir, las durísimas labores que genera el hogar.

Don Bolívar, como le conocemos y decimos con cariño, hace muchos años dejó el establecimiento donde administró la famosa cafetería, ubicada en el corazón del comercio alajuelense. A esta fecha, con más de noventa años a cuestas, sigue mostrando ejemplo de trabajo: acompañado de la bulliciosa carreta cargada con cilindros repletos de gas para cocinar, transporta el producto a sus clientes hasta las puertas de casas y negocios. De esta forma, hace de su pequeña empresita, un eficiente servicio a domicilio que vista en términos modernos bien le calza el calificativo de "gas express".

A fortalezas humanas hechas con esta madera, no hay duda que Dios le dará más oportunidad de permanecer activos para que las nuevas generaciones puedan recoger e imitar su ejemplarizante actitud; o por lo menos, tienen la opción de conocer la lucha, el sacrificio y vida honesta de un ciudadano decidido a hacer grande una familia, un barrio y una nación.

Frente a la casa de don Bolívar, atravesando la calle, ¿quién no ha sentido la abnegación, el calor humano, la alegría, el humor y popularidad de Adilia? Aquí encontramos a la mujer blanca, de caminar pausado, con cabello casi plateado y vistoso delantal a colores.

Si no está junto al inconfundible molino utilizado para las moliendas de maíz, la vemos sentada frente a su máquina de coser, o ante la gran mesa de cortar donde extiende las telas (géneros) y coloca los patrones (moldes de cartón) para diseñar y cortar a pura tijera, lo que serán sus grandes obras, las famosas camisas para niños y adultos.

Todo esto lo mezcla con la cocina. Sus padres - nuestros inolvidables abuelos - le heredaron una excelente "mano" y de ésta los deliciosos tamales que fabrica en cualquier época, sin esperar la Navidad, fin de año u otras fechas especiales que nos obligan a grandes carreras para pagar precios altísimos por "molidas" y compra de ingredientes. Ella, es una de las tantas damas hechas en madera fuerte y fina como el roble, adicta al trabajo, propias en mantener la bella tradición tamalera que nunca desaparecerá del hogar costarricense, por más alto que sea el costo de las cosas y la vida.

"Los tamales son tamales en cualquier ocasión y "salen" más baratos que en fechas tradicionales", dice, mientras deposita un poco de chicharrones y maíz en la tolva del molino. ¡Y saben tan deliciosos, no importa que sean preparados en mayo, abril o cualquier mes!

Así de simple es Adilia. ¡Más de medio siglo sin dejar la costumbre de madrugar y menos el trabajo! ¿Cómo no valorar tal heroísmo? ¿Acaso no es con trabajo honrado como se construye la paz y el progreso de un país?.

A cuatro casas hacia el este de esta entusiasta trabajadora, está la casa de doña Hortensia. "Tencha", nació en enero del catorce, costurera, ex-vendedora de verduras en un "mercadito" propio, modista, recuerda cuando cobraba ciento cincuenta colones por la confección de un vestido y lo hacía a domicilio, trasladándose a pie hasta el Barrio San José y Río Segundo.

En estos momentos, a pesar de sus limitaciones físicas, la observamos dedicada a labores del tejido en tela, confeccionando hermosos limpiones para cocina y adornos utilizados en muebles de sala y otras figuras, propias del hogar.

Doña María ha tenido de vecina durante toda su existencia a la iglesia La Agonía, habita al pie de la misma. La conocimos metiéndole el hombro a su esposo don Tuto Bravo y a sus hijos en labores de zapatería, emplantillando zapatos, en la fábrica de calzado "Elegante", ubicada en su propia residencia.

Además, Dios le suministró una especial "cuchara" en la elaboración de cajetas tiernas y duras a base de chiverre, destacándose por el toque mágico que le impregnaban las semillas de la misma fruta encima de aquellos dulces, apetecidos y perseguidos en la comunidad por grandes y pequeños.

Cuando concluía la cosecha de chiverres, llegaba la cosecha de guayabas, de éstas obtenía la deliciosa mermelada especial para el pan y otros usos, sin faltar nunca las conocidas "tricopilias", que eran pedacitos de dulces a un punto semiduro, en forma de cajetas.

Hoy, a sus noventa y cuatro años, prepara los alimentos diarios del hogar y en horas de descanso teje y teje como las arañas, hermosos tapetes, canastitas y alfileteros adornados con flores de nudo francés, recuerdos que regala a sus visitas.

Hijos, nietos y bisnietos, la sociedad completa, autoridades gubernamentales, instituciones, la iglesia en general, tenemos por obligación un compromiso: dar el lugar privilegiado a todos los robles de nuestra Patria para que vivan con dignidad y respeto a sus sagrados derechos.

Ellos son las aulas y escuelas donde debemos asistir y aprender sus lecciones siempre llenas de sabias experiencias y sabiduría. ¡Adelante, don Bolívar, Adilia, Hortensia y María!

Transcribo en esta página, el reportaje que el Periódico "La Nación", Costa Rica, Centroamérica, publicó el 27 de octubre del 2002, en el suplemento de los domingos titulado "Revista Dominical", firmado por la periodista Yuri Lorena Jiménez, al autor de estas historias y recolector de nombres y apellidos curiosos.

"El alboroto del centro de San José, Costa Rica, se convierte de pronto en sutil murmullo al cruzar el umbral del Archivo del Registro Civil, ubicado en las antiguas instalaciones de aquella dependencia, a una cuadra de la Avenida Segunda.

Ahí, en un mundo de color terracota y olor a siglos, repleto de documentos y archivos centenarios, don José Manuel Morera Cabezas encontró un singular pasatiempo hace 12 años, cuando se percató de que por sus manos - y las de sus compañeros - pasaban centenares de documentos que a menudo contenían los nombres más extraños jamás escuchados.

Con 53 años de edad y 27 de trabajar como oficinista en el Registro Civil - hoy tengo casi 59 años y jubilado - , "Morera" (como le conocen sus compañeros) ha ido documentando su afición y hoy cuenta con un archivo computarizado con unos 2500 "ejemplares".

Recuerda claramente cómo comenzó esta singular colección. "El primer nombre que me llamó la atención fue "HONORINA", una señora que había nacido en 1889. Lo apunté y desde entonces comencé a recopilar" , dice, mientras muestra el viejo cuaderno de resortes repleto de nombres escritos con tinta. Ya el cuaderno no tiene más espacio, pero él lo guarda como un verdadero tesoro.

Ahora tiene la información archivada en una computadora, lo que le permite realizar clasificaciones de acuerdo con el tipo de "rareza" y ordenarlos alfabéticamente.

Entre los "modernos", como los llama él, se incluyen: Amy Suyens Jiménez, Rock Anthony Pérez, Lady Saxy Garita o Steep Mc Clok Cháves. (Los apellidos se han cambiado por respeto a sus dueños, pero suenan tan castizos como estos).

Los "históricos" , por su parte, reflejan en muchos casos el grado de admiración que los padres sentían por algún personaje mundial, incluso por Adolf Hitler. Aquí encontramos a costarricenses (de Costa Rica, Centroamérica) que fueron registrados como Ben-Hur Villalobos, Franklin Roosevelt Ramírez, George Washington Odio, Hércules Bolaños, Jesús de Nazareth Araya, John Kennedy Masís, Stalin Franco Vega o Hitler Mauricio Morales. (De nuevo, los apellidos son otros, pero no muy distintos a los citados).

Algunos nombres de este recuento despiertan admiración, extrañeza y hasta hilaridad, pero don José Manuel afirma que a él simplemente le parecen llamativos y nunca objeto de risa. "Yo respeto. Los colecciono porque me llaman la atención", asegura este alajuelense (de Alajuela, Costa Rica, C.A) de gesto noble.

Su afición se ha vuelto tan conocida entre sus compañeros que son ellos mismos quienes con frecuencia le proporcionan los "tesoros" que se encuentran.

"Aquí manejamos documentos de expediciones cedulares (de cédula de identidad) y naturalizaciones, y vemos muchos datos del siglo pasado o antepasado. Probablemente en mi lista haya nombres que no se usarán nunca más, porque son de antes y es muy difícil que alguien se los ponga a los chiquitos que están naciendo ahora", reflexiona.

Le cuesta decidir cuál de los nombres le ha llamado más la atención, pero tras pensar un poco, responde que "Tráfila". Y de inmediato subraya: "No hay nombres feos, solamente nombres curiosos".

Él mismo estuvo a punto de cargar toda su vida con una singular marca de nacimiento. "Mi abuelo quería ponerme "Ciriaco", porque yo nací el ocho de agosto, día de ese santo. A mi madre no le hizo mucho gracia y terminó poniéndome José Manuel...Mejor ¿verdad?"

Su colección ha cruzado incluso nuestras fronteras, pues, hace cuatro años, La Nación publicó un reportaje sobre él que fue leído en el extranjero por medio de Internet y en los días siguientes recibió dos llamadas: una de un programa de radio en España y otra de la Cadena Caracol, en Colombia. En ambos lo entrevistaron en vivo por teléfono. Su colección también ha sido reconocida por el Tribunal Supremo de Elecciones (de Costa Rica) como un trabajo de gran valor, tanto que esta entidad está valorando la inclusión de un link con parte del listado en su página.

Además de la lista prolijamente ordenada y clasificada, don José Manuel también se ha dado a la tarea de recortar de los diarios todo tipo de información relacionada con nombres en todo el mundo.

Así, en un fólder recopila desde notas insólitas (como la del italiano que bautizó a su tercer hijo con el nombre de su caballo favorito) hasta la prohibición, hace poco, del Registro Civil de Colonia, Alemania, de bautizar a un bebé de dos meses con el nombre de Osama Bin-Laden.

Hace unos años supo del psicológo peruano que inscribió a su hija en el Registro como "Neuroma H20", denominación científica del agua.

Volviendo a Costa Rica, don José asegura que cada vez aparecen menos nombres "históricos" extraños, y en la misma proporción aumentan los que él llama "modernos", con derivaciones y combinaciones en inglés que incluso hacen difícil su escritura y pronunciación: Klerzhy Magaly, Elspeth, Ianexyn, Ingeborg Marie. Waikly Magut, Wild Kens...

Morera también recibe información de personas ajenas al Registro Civil de Costa Rica que conocen casos de nombres extraños. Cada vez que eso ocurre, él somete los nombres a verificación y, tras confirmar que realmente existen, los incluye en su listado.

El repertorio:

De la recopilación de unos 2.500 nombres que ha hecho don José Manuel Morera Cabezas, se extractan a continuación algunos de los más llamativos, ya sea por extraños, históricos o impronunciables.

Abcérbula Victoria, Abdi Abiud, Adrián Francisco Stephenson, José de Jesús, Aeropajita, Afortunado, Aguinaldo, Alholfrido, Aldrin Hamstrong, Bartola Frenesí, Basílica, Beibe, Bella Flor, Benjamín Franklin, Ben Hur, Bonanza, Brigadier, Burckhardt Jeremy, Calazancio, Chenda, Chutina, Cielo Iris, Clemente Dérico, Cleofé, Clinton, Connie Francis, Daniel Santos, Deseada Julia, Digna Corona, Dios Ani Mirta, Dios Dedit, Diosa María, Ebaruc El Grande, Edeltrudes, Egipto de Jesús, Ego, Electra, Elitropía Francisca, Ella, Esimigo, Espartaco, Erbo Lluvia, Eresvida, Errol Daniels, Euquerio, Evergisto, Evidencia, Expedito, Factor, Floripes, Francisco Morazán, Fredesbindo, Frutos, Galo Secundino, Ghandy, Gengis Giuliano, George Washington, German Procopio, Gervasio, Givenchy, G-Kar, Goethespeare, Gobencio, Harold Lloyd, Harvard, Hércules, Herreldy, Humberto de las Nieves, Hitler Mauricio, Humildad, Hussein Ernesto, Ingeborg Marie, Inri Romei, Irán Eory, Islam, Israelita, Jacksiry, Jerjibe, Jeson Germaine, Jesús María Y José, John Kennedy, Jorge Mayo, José Mamerto, Juan Kennedy, Juan Santamaría, Juana de Arco, Judas de San José, Kerubin, Lady Sexy, Lenín Ilich, Leo Dam, Leujadio, Lesbia Ana, Lobsang, Londres, Maclovia Amable, Malforita, María del Tránsito, María Madrecita, María Paciente, Mario Kempes, Mártir, Maryland, Meiji Fumiyasu, Mesías, Metodio Natividad, Michael Douglas, Miosotis, Monaliza, Nat-King, Necia Rosa, Neuquirch, Ninfa Dolores, Normandía, Nube Luz, Numar, Octulio, Only Ricardo, Optaciana, Orlich, Orquídeo, Pastor Pablo, Patria, Pebels, Poema, Práxis, Presentación, Proceso, Procopio, Pura Flor, Rafael Apodemio, Recuerdo, Reducindo, Rikembaker de los Ángeles, Risa Ángela, Rubén Darío, Sadat Kromeini, Santa Filomena, Santo Tomás, Sentencia, Shulamyth, Sixdeis Larabi, Simón Bolívar, Tildo Alberto, Tolentino, Tomás Moro, Treaxea, Tribilín, Trotsky, Ulteria Perfecta, Urlides, Usnavy, Usair, Vargavil, Vidaluz, Vidalinda, Vilmaro, Virgen María, Vladimir Lenín, Waikly Magut, Wild Kens, William Walker, Woodrow Wilson, Yearset, Yeltsin, Yicsi, Yoxini Adays, Zicri, Zoilo Ladislao, Zuleria.  

Ahora, por ejemplo, está tratando de corroborar si en verdad existe un "Mac gyver" en el país. "Tener acceso a estos expedientes es privilegio de unos pocos", bromea, al tiempo que muestra el documento oficial donde se consigna el nombre "Virgen María".

Existen personas con nombres de Países y lugares; otras, con nombres que también funcionan como Apellidos, por lo menos en el caso de nuestro país, Costa Rica, Centroamérica.

África Miranda,
Alaska Hernández,
Albania Pérez,
América Cabezas,
Argelia Pérez,
Argentina Ugalde,
Asia Dominguez,
Atlántida Hidalgo,
Beirut de Palestina Castro,
Bélgica Zúñiga,
Belice Jiménez,
Berlín Alvarado,
Cairo París Álvarez,
China Quesada,
Colombia Ramírez,
Everest Picado,
Filadelfia Castillo,
Florida Moya,
Francia Cervantes,
Gericó Chavarría,
Ginebra Morera,
Grecia Delgado,
Harward Castro,
Holanda Guzmán,
Indiana Huertas,
Irak León,
Irán Valverde,
Irlanda Mesén,
Israel Zamora,
Italia Brenes,
Jerusalén Chacón,
Jordania Mora,
Kenia Murillo,
Libanesa Quirós,
Libia Salas,
Londres Soto,
Maryland, Crespo,
Medellín Cuevas,
Nahirobi Rojas,
Nigeria Santana,
Oriente Trejos,
Pensylvania Herrera,
Polonia Arrieta,
Praga Bustamante,
Roma Murillo,
Rusia Trigueros,
Siria Barrantes,
Zaire Fonseca...

Nombres que también son Apellidos

Los siguientes son Nombres de personas, en otros casos son apellidos muy conocidos, al menos en los archivos de nacimientos en Costa Rica, Centroamérica.

Acevedo, Araya, Arbenz, Ávila, Baltodano, Esquivel, Guillén, Hidalgo, Jara, Lara, Leiva, León, Loría, Miranda, Oduber (primer apellido del expresidente de Costa Rica, don Daniel Oduber Quirós), Ulate (primer apellido del expresidente de Costa Rica, don Otilio Ulate Blanco), Urbina, Uribe, Zeledón, Valencia, Desanti... 

Diez principios conforman la "Declaración de Chapultepec", celebrada en México D.F, el 11 de marzo de 1994. Al arribar al punto cuatro, inmediatamente hace a un pueblo evocar y reflexionar porque llega a sus entrañas.

El principio citado manifiesta que "el asesinato, el terrorismo, el secuestro, las presiones, la intimidación, la prisión injusta de los periodistas, la destrucción material de los medios de comunicación, la violencia de cualquier tipo y la impunidad de los agresores, coartan severamente la libertad de expresión y de prensa. Estos actos deben ser investigados con prontitud y sancionados con severidad".

En Costa Rica, la libertad de expresión - derecho que toda persona tiene de buscar, recibir y difundir información y opiniones libremente - y libertad de prensa, fueron visitadas por los enemigos de estos derechos, tomando las armas violentas, la cobardía, la injusticia y no razón, para cubrir con el manto oscuro y el silencio, la voz y letra del ciudadano.

Aquel pedazo de sociedad, por cumplir y defender los principios establecidos, es sacrificado; mientras los enemigos quedan sin castigo, gozando al oir la ira popular que se manifiesta en una sola voz y puño para llegar a todo el mundo, a todos los hombres, a todas las declaraciones, a todas las sociedades, exigiendo esclarecer con prontitud y sanciones severas a los enemigos del pueblo y sus derechos.

¡Sí!. En mi tierra, mi Costa Rica, han sido silenciadas una voz y exterminada una auténtica pluma. Esto constituye un duro zarpazo al corazón democrático y cívico de un pueblo, un tremendo impacto a los principios de la Declaración de Chapultepec, porque la libertades de expresión y prensa fueron violentadas y ensangrentadas en Centroamérica una vez más, hoy en suelo costarricense.

Es una herida profunda en el alma y corazón de José María Castro Madriz (1847-1849 y 1866-1868) dos veces nuestro Presidente, primer defensor del derecho de expresión y prensa escrita, defensor de la vida humana.

Los pueblos exigimos respeto por los principios establecidos y sólo así, ¡ respetados !, son principios.

A Parmenio Medina Pérez le arrancaron la voz y letra, no le permitieron ejercer ni defender más los principios salidos del Castillo de Chapultepec.

En otras naciones y pueblos hermanos, la situación es más impresionante y delicada: las libertades están amenazadas, perjudicadas por demandas judiciales, ataques verbales, agresiones físicas, presiones - en Costa Rica los medios de comunicación nacionales solicitan varias reformas ante la Comisión de Libertad de Prensa de la Asamblea Legislativa para eliminar ciertas limitaciones que consideran contrarias a su profesión - , impedimento al acceso a la información pública en instituciones, encarcerlamientos, corrupción, secuestros y asesinatos; lo escrito y aprobado en la Declaración de Chapultepec en algunos países se incumplen plenamente en determinados principios; inclusive en forma parcialmente en otros, según denuncias ante la Sociedad Interamericana de Prensa (S.I.P) por varios de sus miembros suscritos.

Ante este oscuro panorama continental, los periodistas conforman frentes contra la corrupción, madre de todos los vicios, para sanear y constituir una verdadera libertad de prensa y expresión contra poderosos intereses políticos y económicos, prestos en mantener el estado de cosas para su beneficio en sus países.

Mientras los enemigos de la libertad de expresión y libertad de prensa siguen cobrando vidas y represión en el Continente, los pueblos se manifiestan exigiendo la decisión firme de sus gobiernos y autoridades judiciales para esclarecer tales violaciones; el asesinato de Parmenio Medina Pérez, es un inmenso dolor incrustado en el alma del ser costarricense.

Las aspiraciones de un pueblo, de todos los pueblos, es la libertad. Libertad para luchar contra las injusticias, las desigualdades económicas, culturales y atraso; libertad para elegir a sus representantes libremente, libertad para decir la verdad y denunciar la mentira, libertad de expresión y prensa sin ataduras, comprometidas con el pueblo.

Si contamos con libertad de expresión y libertad de prensa sin vicios, sana, los pueblos denunciaremos las injusticias y la oportunidad para luchar contra los grandes problemas colectivos y así cumplir en paz el logro de todas nuestra metas y obligaciones. Parmenio Medina Pérez es expresión de libertad.

(Publicado en "La Prensa Libre", Costa Rica, 02 agosto 2002)

En ciudades, barrios y caseríos, siempre está presente el personaje popular, humilde, amigo del pueblo y querido por todos. Su presencia y lucha incansable por la vida, lo convierte en un elemento ideal para identificar un lugar o región; así el deportista, el cosmonauta, el músico, el escultor o el literato, exaltan y dan a conocer la nación de donde procede y ubicación correcta en el mapa.

"Balacho", es un personaje conocido por todo el mundo, vecino del barrio "La Agonía", aquí forjó su vida, historia y valiosos ejemplos a la comunidad. ¿Quién fue y qué hizo?.

En la humilde casa del señor Elías Molina Solano, no faltó el pedazo de carne expuesta al calor y humo despedido por las cocinas de leña y el fogón, para impregnarla del sabor especial "ahumado". Ésto, una costumbre en campos y ciudades, hace muchos años.

Elías, el niño descalzo e inquieto, pedía a su madre un "acho" de carne ahumada, naciendo así - según la versión de su hermano don José - el sobrenombre "Balacho", apodo que sustituyó su nombre de pila, para darse a conocer en toda Alajuela y en nuestra hermosa barriada.

A los nueve años era un jovencito con alguna discapacidad, debido a la invasión de la poliomielitis en su vida y en la de muchos compatriotas. Hoy, gracias a Dios y a los avances científicos, erradicada.

A pesar del inconveniente físico - caderas y extremidades inferiores deformadas - Balacho fue un héroe y superdotado. Sus limitaciones nunca fueron obstáculo porque trabajó como un fino ebanista fabricando preciosas puertas y ventanas; le hizo a la albañilería y prueba son los mosaicos instalados - rojos y amarillos, en forma de zigzag - y decoraciones exteriores en el bar "La bohemia", obras aún en pie por más terremotos y paso del tiempo; destacado vendedor de lotería nacional, gastando hasta lo no ganado en amores y traguitos; habilísimo para pintar techos y reparar goteras.

Otra gran habilidad en sus manos y mente fue la fabricación de los populares "trompos", perseguidos por todos. Aquellos instrumentos inseparables que invitaron al niño y adulto a la sana diversión, al ejercicio físico, agilidad mental y contacto con los demás, en armonía y competencia sana.

El trompo formó parte del entretenimiento diario, un juguete presente en todos los hogares, donde Balacho puso sus conocimientos para la cofección excelente, fuertes, casi indestructibles por la calidad del material utilizado: sustituyó el "clavo" que se hundía en el interior del mismo, por el tornillo o "pullón de tope" y la madera, puro guapinol, la sacaba de los timones de carretas que don Pío Soto desechaba en su taller de reparación.

¡Los trompos de tornillo y guapinol, hicieron más popular a este personaje alajuelense!. Poseer un trompo marca "Balacho" era una enorme ventaja para triunfar en las competencias callejeras, aceras y patios de las escuelas y casas, por los niños de ayer, con pies descalzos y pantalón corto.

Inventó varias máquinas mecánicas y piezas para el trabajo, como la famosa "sierra circular" sacada a pura segueta, cincel y lima, tomando la parte más ancha de un serrucho. Su habilidad e inteligencia le permitieron increíbles ideas al fabricar otras herramientas utilizadas por los ebanistas, a precios muy elevados que el comercio vendía, no al alcance del pobre bolsillo de Balacho y otros trabajadores de la época.

Observó su diminuto y deformado cuerpo hasta echar andar la construcción de dos carritos, convertidos en verdaderos automóviles que le sirvieron uno, para ir a la escuela Juan Rafael Meoño Hidalgo (escuela de El Llano); el otro, para movilizarse con todo el confort por donde le diera la gana.

Doña Dorila, su maestra, dio como tarea a cada niño halar la carretilla o carrito con Balacho y pertenencias escolares, desde la casa hasta el portón del centro educativo (a unas cuatro cuadras) para que éste asistiera a lecciones como cualquier otro niño, con todos los derechos y obligaciones.

Aquel joven estudiante, probó la fortaleza del carrito sobre piedras y barro, comprobó la sensibilidad del hermoso corazón de la educadora y la solidaridad de sus compañeros.

¡Hoy, no es extraño el desprecio a ancianos y niños que a duras penas levantan sus cabezas y brazos pidiendo ayuda a quienes caminamos físicamente bien!

El segundo carrito, más moderno que el tipo escolar, fue la admiración de nacionales y extranjeros. Una obra mecánica: con cadenas tipo bicicleta, frenos y dirección manipulados con la mano izquierda y manija (manigueta) para impulsar o retroceder el vehículo, con la mano derecha.

El asombroso y valioso invento fue observado detenidamente por un estadounidense, de paso por nuestro humilde barrio, quedó sorprendido al ver semejante aparato mecánico conducido por Balacho. Éste le explicó en español el mecanismo del "cloch" - dos ruedas de hierro de media por seis pulgadas - que su inteligencia confeccionó y adaptó, le mostró el funcionamiento direccional, avance, retroceso y la palanca de frenos.

Cuenta la anécdota que el extranjero le ofreció como premio una "pitoreta o corneta" utilizadas por vehículos de transporte público, si cumplía con la prueba de los frenos.

Sin pensarlo un instante, llegó a lo más alto de la cuesta y se dejó venir a toda velocidad hasta frenar a los pies del asustado extranjero, dejando marcadas las ruedas - cubiertas con hule grueso - en la calle y al míster con la boca abierta.

Al día siguiente, colocó con emoción y orgullo, el premio obtenido por su carrito ya de fama internacional, mostrándolo a adultos y niños. La bendita corneta sonó por aceras y calles del barrio y la ciudad alajuelense.

Balacho, el personaje del puro pueblo, tenía otras facetas, era aventurero. Cabalgó con firmeza en Jacó, nunca lo botó un caballo. Peleó a puñetazo limpio contra Raúl Quirós en una increíble y dispareja lucha; sus amigos le llevaron a pasear en "andas" (como los angelitos en Semana Santa) al Volcán Poás, sobre tremendos barriales, lluvia y frío.

Intentó viajar "colado o de pavo" (ilegalmente) con un amigo chileno quien le propuso trabajar en Sur América. Se ocultaron, accidentalmente, en la nevera del barco bananero, lugar apto para morir congelados; posteriormente huyeron a otro departamento ocupado por la barbería, aquí fueron capturados por la tripulación. A Balacho, lo salvó la polio y el chileno fue a parar a las celdas. Viaje sin pagar boleto, ilusiones, trabajo, ganar dinero, conocer otras tierras y mares, todo lo invertido en esa aventura fue abortado en momentos de mala suerte.

Balacho murió a los ochenta años, dejó enormes enseñanzas a su comunidad, demostró que las limitaciones físicas no fueron suficientes para achantarle la vida y sus proyectos; más bien , fue ejemplo para los cuerpos sanos y completos que muchas veces nos quejamos por cualquier cosa.

Dejó inventos y herramientas como testigos de su existencia. Allí quedaron colgados en paredes. Los trompos cesaron de bailar y brincar, los carritos abandonaron las correrías por aceras y calles del barrio y ciudad, la pitoreta no sonó más, toda su obra material desapareció en un incendio.

Su obra moral y sus ejemplos, no fueron destruidos. Siempre recordamos a Balacho porque representa la sabiduría, el esfuerzo y perseverancia del hombre humilde, inteligencia e insigne representante de la clase trabajadora.

¡Gracias, Balacho!

(Vivencias familiares en la Alajuela de ayer).

La casona que nos vio nacer y brindó calor para trabajar y disfrutar la vida, fue un centro muy popular en Alajuela, porque en su interior se desarrolló gran actividad comercial casera, un lugar agradable para tertulias, lecturas, negocios, humor, reuniones políticas y otras situaciones propias de la época.

Allí funcionó el pequeño taller de costura bajo la dirección de doña Adilia Cabezas, maestra en el corte, diseño y hechura de camisas; además, la confección de sábanas con recortes de tela en lindos colores estampados y lisos, uniformes para futbolistas; una pieza pequeña de la edificación ocupada por la "remendona" del abuelo Paulino Soto, destacada en su puerta con un visible rótulo donde se leía "se remiendan zapatos", escrito con tinta negra (anilina o añilina)utilizada para teñir el cuero del calzado; la elaboración de panes, cajetas, tamales mudos, de frijol y cerdo; el club de camisas rifadas con el número mayor de la lotería nacional y el incansable molino - ruidoso y pesado armazón de hierro, aluminio, bronce y acero, acompañado de un poderoso motor - para las moliendas de maíz, papa, arroz, chile dulce, culantro, chicharrones y otros ingredientes que junto al maíz molido, daban como producto la "masa arreglada o condimentada", lista para los tamales, si el cliente así lo decidía.

Aquel ambiente laboral era, como llamarían hoy, el centro comercial, diferente por estar ubicado en una edificicación antigua, centenaria, con techo entejado, sin parqueos, sin puertas automáticas, ni pantallas luminosas.

Según la astucia o disimulo para decir las cosas, característica del pícaro alajuelense, la cabeza o jefe del negocio casero era conocida en su propia comunidad y barrios aledaños, especialmente en el barrio La Agonía y El Llano, como la "comunista armada, muy hábil en mover y revolcar las masas".

Estos calificativos se lanzaban con doble intención, pero sin mala intención, prevaleciendo el chiste y el humor popular. A su padre, el zapatero remendón, en tiempos de la llamada Guerra Civil o Revolución del Cuarenta y Ocho, le encaramaron el apodo "armado o armadillo" - distintivo que por herencia le llegó a la familia - ya que, según sus intereses políticos y otras necesidades, se ocultaba en las alcantarillas y huecos, similares a los construidos por esos animalitos casi en extinción, con caparazón o placas córneas articuladas, listos para evadir el peligro y su captura.

Así, a la hija de don Paulino, Adilia la costurera y fabricante de deliciosas comidas y panes, le fueron quitando el nombre de pila hasta dejarla en el puro pellejo como la famosa "armada", para continuar el sobrenombre tradicional de su padre, el señor Soto Córdoba.

Hoy, en toda la numerosa familia, es normal un saludo entre "armadillos, armados o cusucos". Inclusive, en ocasiones en que se han dado concentraciones familiares, alguna voz del mismo grupo o vecino lo ha manifestado con fuerza: ¡un rifle para cazar armados, antes de que se pongan a hacer huecos...o revoluciones!.

¡Sí!, este valeroso y simpático apodo familiar se mantiene sin peligro de extinción, puesto que va pasando de generación en generación en la familia Soto. Así es nuestra hermosa Alajuela, cuna del sobrenombre y el humor.

Lo de "mover y revolcar las masas", tenía otro significado. Era por su tremenda experiencia en echar el maíz en la tolva del molino, hasta recoger la masa en la gran palangana de aluminio con sus laboriosos manos y depositarla en las ollas y sacos de manta. Todos los días pasaba agitando, moviendo, revolcando la masa, por más de cincuenta años, en las moliendas del nutritivo grano. Nunca por otra situación, aunque se le escuchaba manifestar que nuestro pueblo tenía que despertar y protestar por las cosas injustas, por el costo de la vida y los malos salarios.

¡Ah!, lo de "comunista", por sentir tanta admiración y cariño hacia líderes reconocidos como Carlos Luis Fallas Sibaja,  "Calufa", nuestro escritor patriota, personaje distinguido de nuestra historia patria; por cierto, una historia con más rectitud, sacrificio y menos corruptos.

El escritor y sindicalista de los bananeros y zapateros, quien tenía su casa-biblioteca casi pegada a la nuestra, disfrutó del humor, cariño, hospitalidad, pan casero, tamales y aguadulce brindado por la estancia acogedora de nuestro hogar y centro comercial, en compañía de otras figuras literarias , políticas y obreras, recordamos a Luisa González, Arnoldo Ferreto y los hermanos Manuel y Eduardo Mora Valverde, quienes honraron nuestra casa y familia con su presencia y conocimientos.

Adultos y niños, fuimos testigos de momentos clandestinos, aplicados a nuestra manera de pensar, según los conceptos de la época, muy diferentes al pensamiento actual. Con tales actividades y presencia de conocidos políticos y escritores nacionales, siempre el humor del alajuelense encontró sus ocurrencias.

Divulgaron que los guardias civiles se hacían

"los rusos" al permitir el trabajo clandestino o ilegal de quienes, con la colaboración de algunos vecinos, salían en las primeras horas de las mañanas a repartir hojas sueltas y estampar "pegas y pintas" en postes y tapias, alusivas al desfile del Primero de Mayo en la capital y otras actividades indicadas por sindicatos y organización política de entonces; mientras fue costumbre la visita del policía en las frías madrugadas a disfrutar un café con pan "melcochón" untado de miel de abejas, tamal u otra comida para combatir el sueño y frío, invitación exclusiva del negocio comercial a los humildes trabajadores de la ley, quienes cuidaban nuestras barriadas. Hoy, ¡cuánto no deseamos una autoridad de aquellas, por lo menos un ratito en nuestra barriada, para recordar cómo eran y cómo funcionaban!.

Y el trabajo político era clandestino porque la llamada "izquierda costarricense o comunistas" estaban fuera de ley, de acuerdo a la Constitución Política de Costa Rica en el artículo noventa y ocho, párrafo segundo, que impedía la organización y funcionamiento de este sector, por considerar su ideología y prácticas contrarias a nuestra paz, creencias religiosas y sistema democrático, exponiendo a nuestra Patria, pueblo e instituciones democráticas, con ideas extrañas y subversivas.

La visita honrosa de guardias civiles a nuestro hogar y centro de trabajo, fue interpretada siempre con humor y malicia, ya que las autoridades desempeñaron su trabajo con honestidad y patriotismo. Ciertamente existió amistad, vecindad y respeto entre ellos y los "comunistas armados" del barrio La Agonía. ¿Acaso no todos éramos una misma comunidad, un pueblo con los mismos problemas, necesidades y aspiraciones?.

A los niños nos tocó vivir una preciosa etapa. Conocimos las herramientas utilizadas para el trabajo diario, sentimos lo que es esfuerzo y satisfacción al colaborar en la manutención del hogar, nos convertimos en auténticos obreros: cortamos hebras de las camisas, limpiamos el taller y la maquinaria, pegamos botones con aguja en mano, colaboramos en la confección de prendas, conocimos en las páginas del libro, el espíritu de tantos personajes como nuestro hermano amigo del alma Marcos Ramírez, Mi Madrina, Juan Varela, El Moto, A ras del suelo, Los cuentos de mi tía Panchita y conocer la heroica lucha de nuestros compatriotas y de otras nacionalidades, en las duras y enfermizas tierras de Mamita Yunai.

En nuestra casona no faltaron las gentes amigas quienes fueron testigos del trabajo, de los defectos y virtudes que permitieron a nuestros abuelos y padres, desempeñar su labor constante para lograr la crianza y educación de sus hijos y nietos; éstos, interesados en rescatar las muchas páginas ejemplares escritas con sacrificio por ellos, como esta historia.

Recordando y siguiendo el ejemplo y pasos de aquellos valerosos viejos, hacemos Patria. Un gigante homenaje a nuestra madre Adilia a quien Dios aún la mantiene en pie de lucha...armada con mucha vitalidad ante los retos modernos y, por supuesto, ¡siempre moviendo y revolcando las masas!.

(Publicado en La Prensa Libre, Sección Comentarios, 09 agosto 2007)

La siguiente recopilación de nombres, es producto de la observación en documentos fehacientes. Los datos o nombres corresponden a personas con edades entre doce y diecisiete (12-17)años, nacidos en nuestro territorio e hijos de padre y madre de Costa Rica, o sea, costarricenses.

La intención es destacar la dificultad en la escritura y pronunciación de cada nombre, diferentes, muy diferentes, a los utilizados tradicionalmente, recordemos a Pedro, José, María, Carlos, Andrés, Julio, Fernando, Gerardo, Joaquín...

Aunque hoy se mantiene esa tradición, ya vemos cómo van avanzando otros criterios para estampar el nombre en las personas, especialmente a niños y jóvenes.

En archivos separados constan - creo conveniente hacer esta aclaración - los dos apellidos, citas y año de nacimiento, situación especial para demostrar la autenticidad de este valioso y paciente "pasar páginas, libros y documentos" para dar con este tipo de nombres. Por razones obvias, únicamente anotamos el nombre de la persona, indicando que estos nombres llevan apellidos criollos, a saber: Acuña, Gómez, Alvarado, Porras, Salas, Sánchez, Montoya, Pérez y otros.

Los separo con una "coma".

Afrellerlyn, Álvar Pool, Amberly, Amir Husayn, Amy Suyens, Ann Sonriere, Ansley Gower, Anthony Jehyn, Arphaxad, Ashkenaz, Auner Datan, Aurinct, Azriel Igal, Azy Adee, Enyibri, Yerson Akir, Tivixay, Waykin, Beriesford, Bruce Jack, Bryan Swing, Dawa Tsering, Daymon Vijerri, Dholye, Ditmans Thomas, Doniphan Edward, Dony Taylor, Einstein Johan, Eleaxsib, Elizabeth Amghjelf, Excelent, Garen Esmiquel, Gary Badit, Gunict Steven, Gwenebere, Halest Star, Hanyuri Katiela, Harolloyd, Hey Peter, Heypro Zyssis, Honest Maker, Isis Nuit, Jahaziel Jahdai, Jamms, Jaquep Elí, Jombloy, Jugdi Millar, yJuniel Stik, Jurantini, Kalahari Ngami, Kent John, King Eve, Kycward Aerd, Leyshinkem Johanna, Lorry Jair, Loth Ben, Mack Filla, Marls Moouth, Odin Vishnu, Onal Fred, Pektavic, Pradyumna Dasa, Prany Johan, Riwenshelo, Rubier Isakari, Scheilyn, Sean Caleb, Sharool Jazwinde, Sita Ram, Sixaret, Teymerlin, Tibixay, Wesderman, Wgdennier, Wilky You, Wuannelser, Yheizzi, Yiskaidt, Yorgan Stef, Yosgueth Antuan, Zindzi Zenani, Amberly, Amy Suyens, Breitner, Burckhardt Jeremy, Edicson Espencer, Edwin Jeffery, Elspeth, Enohioy, Exlison, Guelbert, Hermich, Herreldy, Ianexyn, Ingeborg Marie, Jacksiry, Jason Germaine, Karlheinz, Kienzle, Klerzhy, Lexty, Meiji Fumiyasu, Merreil, Neuquirch, Richard Abner, Rikembaker de los Ángeles, Rock Anthony, Sirbrayer, Sixdeis Larabi, Steep Mc Cloe, Tracy, Treaxea, Waikly Magut, Wild Kens, Yecner, Yennik, Yens, Yer Kin, Yicsi, Yokssan, Yoxini Hadáis, Zicri Yanin, Ashkenaz, Lorelay Yarkary, Jenny Bik, Zenith, Yugaidy, Yox, Yourks, Yogesvara, Yipsia Raquel, Yerye, Yeltsin, Yearset, Yampier, Yacxareth, Xitlaly Lenine, Wellington, Wadtbiter, Trotsky, Thairin Deyane, Sunddry, Staward, Shulamyth, Shinguetti Margot, Sasttia Cristina, Roillyn Kid, Reistider, Orson Well, Nat King, Moacyr, Micxy Jannid, Melly Nair, Mc Gwire, Maytee Rubí, Kruggert Antonio, Kristin Girlany, Katherin Rothsay, Johan Nesken, Jerry Bruce, Jerjibe, Jennyber, Jason Stevens, Izaskun, Irwing Vangely, Ileam Jeannis, Heylhi Iván, Heather, Goethespeare Berilos, G-Kar, Givenchy, Gionnathan Hill, Gevitt Aderitt, Genis Saiss, Franklin Rackzonhy, Fillips, Ferenck, Dorcas Jehojaidi, Daean Stephanie, Clay Emerson, Cherry Lynsin, Bengie Scouth, Basket Maker, Kris Yaguilbert, Tibisay Ammil, Jeremy Stwart, Anthony Jehyn, Ruandry Lefran, Dan Hammer, Zoan Stacy, Charlin Ylliam, Okky, Yurdguin Starley, Keisy Ned, Vapsi Magdiel, Greshel Arnouk, Extornner, Bramwell, Yotshuang, Nitzy Dauney, Soumern Indira, Thaine Berliot, Joice Yerich, Oystein Bernd, Freisman Johan, Brubaker, James Walasch, Francybeet, Yonklin, Jhondel, Jahnudwip, Gary Stuard, Enzo Did, Randykt, Brishman, Horomayca, Sheldons Thomas, Widmark, Trebyn Stif, Nazlin Yakrin, Yimbri Breiven, Karl-Hinz, Rik Ban, Sadam Stiff, Kremlin, Dytshak Douzhuricka, Exzaz Yocxan, Dioberquiz Prince, Eurshell, Kraw Chin, Hanshay Razeil, Wetney Atyade, Kesthin Manely, Wintyn Kevin, Tihusdey, Azy Adee...

Las expresiones escritas (textuales) abajo anotadas, constan en las solicitudes de naturalización, ante las autoridades correspondientes nacionales. El país indicado al pie de cada texto significa la procedencia del extranjero y el año es el ingreso al país, Costa Rica, Centroamérica.

Los documentos originales para realizar esta recopilación permanecen en los Archivos del Registro Civil y Tribunal Supremo de Elecciones. Analicemos el sentimiento expresado hacia nuestra nación, Costa Rica, su nueva Patria.

"He encontrado aquí hospitalidad y atenciones. Siento cariño profundo por el país".
Servia, Yugoeslavia, 1928.

"He llegado a compenetrarme con este suelo, con sus instituciones, con su clima, con su belleza y ambiente acogedor. Necesitaba de un lugar de paz y sosiego, lugar que dichosamente he descubierto en Costa Rica".
China, 1934.

"Entre los costarricenses he tenido que ver y admirar su pacifismo, su dedicación al trabajo y a las buenas costumbres".
Panamá, 1930.

"Por haberme casado y contraído vínculos que comprometen mi gratitud, deseo y tengo el propósito de radicarme definitivamente, deseando obtener el título de ciudadano costarricense".
Colombia, 1897.

"Hace catorce años tuve la suerte de ingresar a esta bella República, he logrado un capitalito en la agricultura y comercio, siempre de un modo honrado y ajustado a toda moralidad, de manera que en vez de ser una carga para el Estado, en algo he contribuido a su progreso".
Líbano, 1927.

"Deseo optar por la ciudadanía de Costa Rica, lo quiero como el mío propio, lo considero como uno de los más avanzados de la tierra, pequeño en extensión, grande y potente por sus sabias leyes y grandes instituciones, sus habitantes tan hidalgos y trabajadores, como los más cultos y civilizados del mundo".
Súbdita inglesa, 1926.

"Tuve la suerte de ver la primera luz en esta ciudad de Limón (puerto caribeño), donde mis padres se habían radicado desde hacía muchos años. Nunca he salido ni pienso salir de este país, y caso de salir, será para regresar enseguida como lo hacen los buenos hijos".
Inglaterra, 1926.

"Aquí me casé católicamente con una hija de este país, y es tanto el cariño que siento por esta tierra, que no puedo menos que adoptarla como mi segunda patria".
Francia, 1929.

"Me siento muy satisfecha con el pueblo costarricense, a quien debo inolvidable gratitud por la hospitalidad que, desde mi llegada a sus playas, se me ha brindado".
Jamaica, 1929.

"Soy israelita que he estado bajo la bandera francesa y ahora pretendo ser costarricense".
Israel,1927.

"Nací en Bengala, India, en 1904. Deseo naturalizarme como ciudadano de Costa Rica".
India, 1941.

"Mi Patria ha sido y es Costa Rica, una patria verdadera es la que da paz, trabajo y hogar, todas estas cosas la he obtenido en este suelo, donde palpita el verdadero ambiente de libertad, democracia, el bien social".
Italia, 1943.

"Salí de Alemania el primero de agosto de 1908 en calidad de marino, en un vapor mercante, llegando a ocupar el alto cargo de capitán, navegando por todos los puntos del planeta y dándole siete veces la vuelta a la tierra.
Después de visitar algunos lugares de sur y Centroaméica, llegamos a Costa Rica donde resolvimos, junto a mi esposa, establecernos aquí. Prometemos vivir la vida democrática republicana de este país y ser buenos hijos, ya que todo lo que hemos conocido en nuestros viajes, es aquí donde encontramos el medio mejor para vivir nuestra vida de paz y trabajo".
Alemania, 1948.

"Es tan hermosa la libertad que se disfruta en Costa Rica, así como la vida de sus gentes, que nuestro vivo deseo es ser costarricense".
Austria, 1946.

"En 1938 ingresé a Costa Rica. Mi salida de Austria se debió a la invasión germana; como tantos austriacos traté de sacudir el yugo nazi y buscar nuevos horizontes, tranquilidad y libertad para trabajar. Costa Rica, desde el primer momento, me brindó su paz y tranquilidad".

"Quiero formar parte de la comunidad política de Costa Rica y tener la honra de ser su hijo adoptado legalmente, ya que espiritualmente lo soy hace muchos años".
Uruguay, 1948.

"Hago formal renuncia de mi nacionalidad para acogerme a la de una de sus hijas, herederas de su sangre, lengua, religión y tradiciones".
España, 1941.

"Antes de ingresar a esta tierra, trabajé en El Callao, Perú, como ayudante de panadería; luego me embarqué en el vapor Tango que venía con frecuencia a este puerto (Puntarenas, en el Pacífico) a dejar gasolina, aquí me quedé".
Perú, 1938.

Checoslovaquia, 1944.

"Señor Jefe Político, cantón Orotina, Alajuela, Costa Rica: vengo a manifestar mi intención de hacerme ciudadano costarricense para poder depositar mi voto en las próximas elecciones".
Nicaragua, 1909.

"Hace más de catorce años que resido en la República, donde he observado buena conducta y soy un elemento sano y útil a la sociedad y no un parásito social, que siempre resulta una carga para el Estado".
Cuba, 1925

"Apreciamos las condiciones pacíficas y de cultura de este país y vivimos encantados de su naturaleza".
Lituania, 1945.

"Hago formal solicitud de nacionalidad. En 1910, siendo un niño, arribé en compañía de mis padres a tierras de Costa Rica. No podría precisar el nombre del barco que nos condujo a este país, pero sí puedo asegurar que el atraco se hizo por Puerto Limón".
Puerto Rico, 1939.

"Soy casado, agricultor, vecino de la Isla del Coco, Comarca de Puntarenas, ante Usted respetuosamente digo: hace ocho años fijé mi domicilio en Costa Rica, procedente de Alemania, deseo adquirir la carta de naturalización en este país".
Alemania, 1897.

"Costa Rica me atrae en todo sentido: sus bellezas, libertad, cultura".
Hungría, 1945.

"Muy pequeña vine a este país, procedente de California, y en él me he criado y adquirido las costumbres de los costarricenses, con las cuales estoy identificada. Por esta razón, quiero ser ciudadana de este país, renunciando desde ahora a mi nacionalidad norteamericana".
E.E.U.U, 1927.

"A este país nos une el cariño y la simpatía de los costarricenses y más que todo, las leyes que imparten el derecho igual pra todo el mundo. Tenemos un capital de más de veinte mil colones cada uno y hemos resuelto, mi hermano y yo, optar por la ciudadanía de esta nación".
Arabia, 1909.

"Ya para mí este país es mi segunda patria. Tengo los ideales ticos, conozco muy bien su lengua, tengo sus propias costumbres, sus mismas virtudes y defectos. Mi alma se ha compenetrado de la idiosincrasia de este pueblo, ya que es el mío. Yo gozo cuando los ticos gozan y sufro cuando ellos sufren".
Polonia, 1944.

"Hace más de un año radico en esta República y deseo que esta tierra sea mi verdadera Patria".
Tiberia, Palestina, 1927.

"Al renunciar a mi nacionalidad no es para fines ilícitos, sino que obedece al amor que siento por esta tierra de libertad".
China, 1934.

"He resuelto cobijarme con la bandera de esta República, radicándome en ella de manera definitiva".
España, 1942.

"Soy española y he estado orgullosa siempre de serlo; pero ya me radicado por muchos años en esta tierra de paz y trabajo".
España, 1945.

"Deseo hacerme costarricense y renunciar a mi nacionalidad".
Holanda, 1941.

"Es bien sabido de todo el mundo que la raza judía, sin razón de ninguna especie, sin un fundamento legal o moral que pueda servir de justificativo, ha sido objeto de persecución sin paralelo en la historia de la humanidad.

Mi raza ha puesto de sí todos sus empeños, sus esfuerzos, su inteligencia, con el fin de hacer avanzar a la humanidad hacia una civilización ideal. Esta raza cuenta con hombres ilustres que lo han sacrificado todo para servir al mundo. En la guerra mundial en que estamos actualmente empeñados, la ya vencida Alemania, jefeada por Hitler, se ensañaron en mi raza con cualquier pretexto, para robarnos la libertad y los bienes materiales que habíamos logrado acumular a base de honradez, esfuerzo y constancia.

Este hombre en su locura satánica nos despojó de todo, nos quitó el hogar, los hijos, los padres, la vida y la nacionalidad. Yo tuve suerte y pude escapar de aquel infierno terrenal. En Costa Rica he encontrado paz, honradez y justicia".
Hungría, 1945.

"Es mi deseo terminar mi vida en esta tierra de paz, la cual considero mi verdadera Patria; mi querida Polonia, que en el transcurso de su historia ha sido dividida y fraccionada, no obstante, que en todas las épocas pasadas le ha tocado ser el soldado de Europa, como en los tiempos gloriosos que fue el blanco de la codicia de los tártaros y turcos, hoy ha sido la principal víctima de la barbarie nazista. De nuestra Patria sólo queda la Nación, nuestros edificios y reliquias históricas, han sido pasadas en sangre y fuego; nuestros padres han sido brutalmente asesinados por las hordas salvajes de Hitler; en consecuencia, ratifico mi deseo expreso a renunciar mi ciudadanía y adoptar la costarricense".
Polonia, 1945.

"Pienso radicarme en Costa Rica, país de libertades, paz y trabajo".

Colombia, 1913.

"Las condiciones peculiares de este país pronto ganaron mi simpatía y comencé a arraigarme en él, arraigo que se acentuó al formar hogar con una dama de esta sociedad".

Colombia, 1935.

"Debido a mi larga permanencia en el país y fundado mi hogar, es mi deseo terminar mis últimos días en Costa Rica, tierra de paz y modelo de democracia".

Líbano, 1943.

"Considero a Costa Rica como mi verdadera Patria y no he pensado más regresar a mi país, pienso que soy acreedor al alto honor de considerarme costarricense".

Líbano, 1924.

"Llegué a este país halagado por los magníficos informes que obtuve de la vida tranquila que aquí se lleva, de la honradez de los Gobiernos y de los habitantes de que goza".

Polonia, 1929.

"Cada día miro con más cariño a la tierra que me ha dado gran parte de mi capital, bajo el amparo de las Leyes que la rigen por medio de sus dignos estadistas y mandatarios".

China, 1918.

"Renuncio formalmente a mi primitiva nacionalidad y juro a Dios observar la Constitución y las Leyes de la República".

Grecia, 1929.

"Mi designio es hacerme ciudadano costarricense y renunciar a la nacionalidad norteamericana".

E.E.U.U, 1946.

"Connaturalizado con las costumbres de este país cuya proverbial tranquilidad seduce a todos los extranjeros que tenemos la dicha de llegar aquí, he establecido mi hogar, deseo hacer de Costa Rica mi nueva Patria".

Polonia, 1946.

"Estoy encariñado con las Leyes y costumbres de Costa Rica".

Suecia, 1927.

"En este país he hallado respeto y consideraciones. Esto me hace caer en el deseo de ser uno de esos extranjeros que busca bajo su bandera el abrigo y la tranquilidad".

Egipto, 1928.

"En este bello y hospitalario país, he sentido muy de cerca las palpitaciones de la vida nacional, identificándome en un todo con ella. He practicado todas sus costumbres y mi temperamento se ha adoptado admirablemente y confundido con la idiosincracia del pueblo costarricense".

Italia, 1940.

"A fines de 1910 llegué a este país, desde entonces, vivo aquí ganándome el pan con mi trabajo, primero para mi sólo, y después para mi esposa e hijos. No he podido recordar el nombre del "vapor" que me trajo a esta tierra que tanto quiero".

Líbano, 1941.

"Quiero a Costa Rica entrañablemente y deseo adoptarla por Patria".

España, 1905.

"Renuncié a mi empleo y vine a Costa Rica. De ello no me arrepiento, sino que muy al contrario, me siento feliz de haber llegado a este hospitalario país".

España, 1941.

"Mi intento no es otro que el asegurar mi permanencia en Costa Rica, con los mismos derechos y deberes de los nacionales. Vine en 1895 bajo el Gobierno de don Rafael Yglesias. Me considero con derecho a llamarme "Costarricense".

China, 1932.

Inicialmente, el hombre utilizó la pértiga(vara larga) y el remo para mover sus embarcaciones, aplicando demasiado esfuerzo; además, la vela, elemento dependiente del caprichoso viento.

Estos inconvenientes, hicieron pensar más y el hombre investigó durante muchos años, para sustituirlos por un sistema mecánico o de propulsión que le permitiera más rapidez y seguridad.

Diseñó los sistemas a base de vapor. Durante los siglos 17 y 18 se hicieron infinidad de intentos, entre ellos el del francés Denis Papín, en 1698, creó el émbolo de vapor que los ingleses Watt y Boulton emplearon para construir una máquina que después se usó en la navegación.

En Estados Unidos de América, 1807, Fulton, recogió las experiencias de otros investigadores y creó el Clermont, primer barco a vapor, realizando el servicio entre Nueva York y Albany, sobre el río Hudson.

En 1835, la flota mercante inglesa tenía 500 vapores, los primeros en atravesar el Atlántico fueron el Virus y el Great Western, en 1838. El barco a vapor inició el desarrollo de los sistemas propulsores y logró la navegación trasatlántica.

BARCOS VAPORES QUE INGRESARON A COSTA RICA

Muchos de los extranjeros que ingresaron a Costa Rica, Centro América, en su misión de establecerse en nuestro suelo, lo hicieron en los siguientes barcos a vapor. Estos datos son captados del documento o trámite de naturalización, ante las autoridades del país centroamericano. El año indicado, es el ingreso al país. El nombre a la izquierda, la identificación del barco.

Toloa, 1919.
Catalina, 1901.
City of Panamá, Panamá Pacific Line.-
City of San Francisco, 1922.
Rialton, 1938.
Costa Rica, 1936.
Acajutla, 1924,1929, inglés.
Venezuela, 1906, 1934.
Pastores, 1924, 1929.
Magdalena, 1930
Tango, 1929, Perú.
Zacapa, 1911, United Fruit Company.
Galicia, 1931, Alemania.
Flandre, 1939.
Citta di Milano, 1910.
Nápoli, 1924, Italia.
Caribia, 1933, 1935, 1942.
Rugia, 1926, 1936, Alemania.
Pereira, 1938.
Tenison, -
Colombia, 1930, 1933, 1934.
Bolonia, 1924.
Teutonia, 1925, 1930.
City of Sydney, 1890.
Cuba, 1939.
Adenwald, -.
Quirigua, 1934, 1935, United Fruit Company.
Esparta, 1917, United Fruit Company.
Tacoma, 1936.
Guatemala, 1930.
Simón Bolívar, 1930, 1936, Holanda.
Calamares, 1909.
Ulúa, 1939.
Cellina, 1928.
Europa, 1920.
Santa Mónica, 1933, de Grace Line.
Ascania, 1900.
Barranca, 1908.
Portland, 1933.
Cordillera, 1937.
Araguania, 1929.
Arracataca, 1913.
Pacuare, 1906.
Matina, 1908.
Sixaola, 1939.
Aline, 1898.
Manuel Calvo, 1911, 1914.
La Martinique, 1909, Francia.
Orinoco, 1930.
Crinsen, 1935.
Cottica, 1940.
Leme, 1938, Austria.
Labrador, 1899.
Antonio López, 1908.
Oroya, 1925.
Virgilio, 1934.
Órbita, 1934.
Ecuador, 1930.
Fournel,- flota francesa.
Marqués de Comillas, 1932.
Reventazón, 1912.
San Benito, 1915.
San José, 1917.
Turrialba, 1926, United Fruit Company.
Carare, 1927.
Camito, 1923, Compañía Elders Fyffe, 1923.
Prinz Jochin, 1912.
Vancuver, 1938.
Henry Dumois, 1896, Noruega.
San Luis, 1937, Línea Hamburguesa de Vapores.
Alleghany, 1901.

Hace más de un siglo, ciudadanos de otras tierras pusieron la mirada y futuro en nuestro país. Penetraron las fronteras por tierra y mar; enamorados del paisaje, clima, tierra fértil, paz y gentes trabajadoras, humildes y hospitalarias, decidieron renunciar a sus nacionalidades de nacimiento, para sujetarse a la Naturalización Costarricense(Costa Rica) y convivir con nuestras ideas, tradiciones y costumbres.

Un ejemplo: Antonio Maceo, quien comandó - junto a José Martí y Máximo Gómez - la "Guerra de Independencia" de Cuba contra España, eligió nuestro suelo para vivir en "La Mansión" de Nicoya, Guanacaste, Costa Rica. Su hijo, Elizardo Maceo Rizo, obtuvo la Naturalización "tica" en 1894 y las pruebas constatan en los Archivos del Registro Civil - Tribunal Supremo de Elecciones donde permanecen intactas su firma y decisión, hace más de 107 años.

Hoy, es usual la existencia de colonias centroamericanas, suramericanas, cubanas y de otras naciones más alejadas como los libaneses, chinos japoneses, italianos, españoles, rusos, africanos y hasta mongoles.

Un estudio en los archivos y documentación escrita - listado, tarjeteros, libros o tomos y expedientes entre 1829 a 1927, cuando le correspondía los trámites de naturalización al Ministerio de Relaciones Exteriores de Costa Rica - y, posterior estudio en otras fuentes actuales, permite detectar "apellidos curiosos, simpáticos o sorprendentes", muchos de ellos mezclados con apellidos o personas nacionales en lazos familiares, de trabajo, vecinales, estudiantiles o entre ellos.

Todos, procedentes de diferentes puntos del planeta, están aquí con derecho al "Gallo pinto y Aguadulce", comprometidos a respetar el Orden Constitucional de la República de Costa Rica porque así lo establecen y exigen nuestras leyes y pueblo que brindó sus brazos y corazón para tal responsabilidad.

PAÍSES Y APELLIDOS EN ORDEN ALFABÉTICO. EN ARCHIVOS COMPLEMENTARIOS CONSTAN CITAS DE INSCRIPCION DE NATURALIZACION COSTARRICENSE Y APELLIDOS CORRESPONDIENTES A CADA APELLIDO, PARA DEMOSTRAR LA SERIEDAD DE ESTE ESTUDIO-RECOPILACIÓN.

ALEMANIA: Beer, Káiser, Leer, Pechar.

ARGENTINA: Agote, Ardid, Baila, Bajos, Barco, Barros, Barrionuevo, Barroca, Carnevale, Carrizo, Cuello, Junco, Justo, Mañas, Nora, Osvaldo, Pariente, Pestaña, Poderoso, Podio, Rojo, Ronco, Student, Tejedor.

ARUBA: Viada.

BAHAMAS: Mingo.

BELICE: Cima.

BOLIVIA: Corro, Cueto, Choque, Paco, Pericón, Pinto, Tarifa, Veintemillas.

BRASIL: Hilario, Manso, Orador, Damasco.

CANADA: April, Bate,Tacón, Mirón, Quintal, Corneo.

COLOMBIA: Abril, Altamar, Alzate, Anda, Anillo, Animo, Arboleda, Arcón,  Arenas, Bachiller, Baquero, Barranco, Bocanegra, Bonito, Bosques, Botero, Buenahora, Cadena, Calle, Canchón, Candelo, Camelo, Caparroso, Campillo, Cangrejo, Candela, Carrasquilla, Casquete, Cera,  Corpus, Correa, Corredor, Corzo, Criado, Cuadrado, Cuadros, Cuartas, Cuentas, Cuero, Cuervo, Chala, Chica, Duque, Escolar, Escudero, Espejero, Falla, Feria, Foronda, Gallego, Gamba, Garabito, Greñas, Grueso, Hincapié, Izquierdo, Hoy, Julio, Labrada, Ladino, Lagunero, Leyes, Liberato, Libreros, Linero, Llano, Madero, Manco, Marte, Manotas, Mino, Mogollón, Monje, Montaño, Mulato, Nieva, Olmos, Organista, Pachón, Palacio, Palomar, Pareja, París, Parrado, Pava, Pedreros, Pescador, Pimienta, Pinzón, Rada, Reales, Repiso, Rico, Rosas, Rosero, Rotavista, Rozo, Ruda, Sanclemente, Sanguino, Serna, Sucre, Tijera, Tirado, Toro, Toscano, Triunfo, Varón, Vasco, Velilla, Victoria, Villa, Viveros, Yate.

CUBA: Agromayor, Aguabella, Alba, Alegre, Amigo, Anido, Armada, Bacardi, Barata, Barbería, Barrero, Barroso, Beleño,  Bergón, Broche, Buriel, Calas, Calzadilla, Campaña, Cantero, Cañedo, Carnero, Carralero, Casas, Castillero, Cerezo, Clavero, Conde, Corcho, Corral, Corredera, Corvo, Corzo, Costales, Costero, Cuenca, Cuevas, Cura, Chile, Dago, De Las Casas, De Los Santos, Del Riego, Del Sol, Dorado, Duque, Escalona, Esperón, Espin, Espina, Faz, Fierro, Florencias, Fortín, Fraga, Galano, Gavilán, Guarde, Gordillo, Granado, Hierrezuelo, Jardines,  La Fe, Labrada, Labrador, Ladrón, Lago, Lastres, Legón, Lima, Lora, Llamas, Mancebo, Mesa, Moro, Musa, Nardo, Nicles, Niebla, Palomera, Pamplona, Pardillo, Parreño, Pécora, Pico, Piloto, Pinos, Piña, Placeres, Potente, Porta, Pruna, Puente, Purón, Razón, Repilado, Revuelta, Riesgo, Rosquete, Sablón, Sales, Salomón, Sañudo, Taño, Toca, Tolmo, Travieso, Trillos, Tuero, Urra, Varona, Viñas, Yen, Yero.

CHILE: Ahumada, Barra, Becerra, Caro, Cid, Cisternas, Ciudad, Contador, De Camino, De Paco, Dinamarca, Dueñas, Escurra, Espejo, Galleguillos, Gana, Gatica, Infante, Labra, Largo, Lepe, Llantén, Malla, Mariscal, Montaña, Pastor, Quijada, Retamal, Solar, Toro, Varas, Verdejo, Verdugo, Vio, Zorrilla.

CHINA: Amén, Che, Gen, Ley, Ni, On, Pan, Pun, Sien, Si, Tan, Ti, Tse(coincide con las siglas del Tribunal Supremo de Elecciones, TSE), Tu, Va, Yen.

DINAMARCA: Maduro.

ECUADOR: Anda, Arcos, Buitrón, Cerón, Constante, Crispín, Encalada, Gavilanes, Heredia, Morocho, Paladines, Portero, Regato, Sisa, Tierra, Tinajero.

EL SALVADOR: Alas, Ángel, Arqueta, Azúcar, Baños, Barba, Buendía, Cabañas, Cabrero, Cantarero, Cartagena, Catedral, Clavel, Colocho, Colorado, Consuegra, Coreas, Cristales, Chachagua, Chicas, Chupin, Dada, Dale, De Paz, Doño, Esperanza, Flamenco, Granadeño, Granillo, Guardado, Guatemala, Guerra, Hércules, Heredia, Hueso, Inglés, Inocente, Jovel, Joya, Lobato, Lucero, Maravilla, Marciano, Mestizo, Minero, Monarca, Navidad, Países, Pacas, Panameño, Parada, Perlas, Piche, Pocasangre, Portal, Portillo, Posada, Privado, Rafael, Ramón, Salvador, Sevillano, Sol, Ticas, Tablas, Velado, Villacorta, Vividor.

ESPAÑA: Adelantada, Afán, Alba, Arcas, Arrea, Barbero, Barranco, Bernardo, Borreguero, Botella, Bueno, Burgués, Cabello, Cabrera, Cabrerizo, Cámara, Camino, Campoamor, Capón, Candil, Cañameras, Carretón, Carro, Casado, Caso, Catalán, Cejudo, Celada, Cañón, Caridad, Casero, Castaño, Centurión, Cerrón, Cirilo, Ciudad Real, Claro, Corchón, Coronas, Cuesta, Cuevillas, De La Fuente, De La Mata, Del Barrio, Del Coso, Diez, Dios, Domingo, Escribano, Español, Estopa, Feo, Flor, Fraile, Franqueza, Frías, Fuertes, Galerón, Garrote, Gasa, Gordo, Gorro, Grande, Herrador, Holgado, Honrado, Hoyos, Iglesias, Jardín, Junco, Ladra, Lumbreras, Manzanal, Marfil, Marque, Mas, Mato, Mayor, Mellado, Millares, Monteagudo, Montón, Muro, Nuevo, Obeso, Oca, Orden, Padrón, Pares, Peinador, Pena, Pintor, Pique, Plaza, Poblador, Pons, Prados, Puertas, Puerto, Quintas, Rambla, Reta, Rincón, Riesgo, Rodó, Ropero, Roca, Rosados, San Segundo, Salsas, Salto, Sobrado, Sobrevela, Socada, Solemne, Tato, Terrazas, Tormo, Trabado, Trigo, Vara, Velo, Viola, Vives.

ESTADOS UNIDOS: Baldazo, Batman, Books, Brothers, Dando, La Red, Moment, Nápoles, Napolitano, Nave, Preciado, Renault, Rioseco, Roll, Singer, Yates.

FRANCIA: Amable, Banal, Cajuelas, Desbordes, Contente, Golf, Raposo, Turco.

GUATEMALA: Aceituno, Arenales, Artero, Belloso, Cante, Carrera, Colina, Donado, España, Minera, Palomo, Paz, Piedrasanta, Quiché, Rosal, Sapón, Solares, Valiente, Yes.

HAITÍ: Bien, Neptune, Sigue, René.

HOLANDA: Mes, Vos.

HONDURAS: Boquín, Brilla, Cantor, Cerros, Cerritos, Elio, Enamorado, Gracias, Guindos, Madrid, Nieto, Pascua, Petit, Polio, Posadas, Rocafuerte, Sierra, Torre, Trapero.

INGLATERRA: Arroba, Bates, Blando, Carta, Welcome.

IRÁN: Rezar.

ITALIA: Bella, Brilla, Curia,  Dante, Dato, Clemente, Duplicar, Durando, Ferrari, Filomena, Francesa, La Barbera, La Barrera, Pepa, Picasso, Poma, Rana, Rosito, Sala, Tubito.

JAMAICA: Acre, Alberga, Alterno, Aves, Bananas, Bar, Cain, Calla, Canica, Casasola, Casé, Casi, Concha, Chaplin, Distant, Esquina, Feudal, Fresas, Leve, Grey, Mayo, Noble, Notice, París, Salmón, Sankey, Shakeaspeare, Sultán, Virgo, Waterhouse.

JAPÓN: Asada, Suzuki.

LAS FILIPINAS: Balcita, Bolso, Clavecilla, Gemido, Apóstol, Socias.

LIBIA: Saber, Ramadán.

LÍBANO: Ceba, Mema, Mama.

MÉXICO: Alarcón, Alto, Barajas, Bizarro, Buzo, Cabello, Casanueva, Catalano, Concha, Cortina, Cuervo, Chaparro,  Faraón, Elvira, Esparza, Faraón, Flota, Garza, Guadalupe,  Jordán, Limón, Llamas, Martín del Campo, Oros, Panuco, Pastor, Patín, Ponce de León, Recillas, Serena, Suero, Trillo, Vales, Vez, Viveros.

NICARAGUA: Adolfo, Aguado, Alegría, Ardilla, Arista, Armas, Arzón, Avecilla, Azucena, Barrera, Barreras, Barrilla, Barrio, Borda, Buena, Buenas, Busto, Cabeza, Cadenas, Caldera, Calixto, Cáliz, Camas, Canelo, Cantón, Caparro, Caracas, Carbonero, Cardenal, Cartago, Casco, Castaña, Castellanos, Celada, Centeno, Cerpas, Cid, Cintas, Cisne, Columna, Com, Conde, Cordón, Cordoncillo, Cornelio, Coronel, Crespín, Crespo, Cuaresma, Chalupa, Chavala, Donaire, Doña, Era, Escalón, Escamilla, Esparza, Estrella, Fletes, Galán, Galo, Gallo, General, Gozo, Granizo, Graves, Guinea, Gusto, Hay, Hera, Huerta, Laguna, Lanzas, Largaespada, Latino, Lechado, Lechuga, Leves, Lindo, Lira, Lobos, Luna, Manga, Mangas, Masaya, Mazda, Medal, Mejicano, Mexicano, Millón, Minas, Moisés, Moreno, Mosquito,Murga, Natales, Nicaragua, Nicoya, Ochomogo, Pacífico, Paisano, Paladino, Páramo, Parrilla, Pasos, Paz, Peinado, Penado, Plata, Platero, Playa,Porta,
Prudente, Puerta, Pulido, Quedó, Quino, Quinto, Rallo, Ramo, Real, Regalado, Regidor, Reina, Rizo, Roble, Romano, Ronda, Rubí, Rubio, Rueda, Salablanca, Salino, Salvo, Salvado, Sansón, Sea, Selva, Tapia, Tardecillas, Temple, Time, Toribio, Torrente, Uva, Vaca, Vaquero, Varilla, Vela, Vello, Verde, Viva, Yanqui, Zeta.

PANAMÁ: Abrigo, Amores, Camero, Canto, Carillo, Carrizo, Castillero, Centella, Concepción, Corro, Degracia, Cuan, Francés, Franco, Grima, Higuera, Lamparero, Macho, Martes, Masa, Matas, Maya, Mayor, Modelo, Nurse, Olmos, Pinzón, Planes, Pose, Recuero, Ricardo, Rudas, Santa Cruz, Santo, Saturno, Séptimo, Tejera, Tela, Troyano, Venado, Vos, Zurdo.

PARAGUAY: teme.

PERÚ: Agreda, Agustín, Apolo, Ara, Arca, Azabache, Banda, Bastante, Burga, Belleza, Bocanegra, Borda, Bueno, Bullón, Cajas, Candamo, Colmenares, Corales, Cosquillo, Costa, Criollo, Cuadros, Cuya, Chanca, Checa, Dañino, Devoto, Enciso, Espadín, Félix, Fiestas, Fila, Gamarra, Guía, Haya, Herencia, Honores, Inciso, Jesús, Jurado, La Rosa Toro,  Lavado, Machaca, Malpartida, Mantilla, Marañón, Marcelo, Milla, Mita, Mostajo, Negrón, Niño, Noblecilla, Palomino, Panduro, Paro, Patio, Pauta, Pecho, Picón, Pingo, Pino, Pinzas, Pita, Polo, Pongo, Poza, Pozo, Risco, Rodrigo, Rondona, Rosas, Saco, San Cristóbal, Santos, Seminario, Surca, Taco, Teherán, Tico, Trebejo, Tuesta, Vara, Victoria, Zarzosa.

POLONIA: Besen, Haber, Tropper.

PORTUGAL: De Jesús, Da Luz, Leonardo.

PUERTO RICO: Calzada, Encarnación, Reina, Salva.

REPÚBLICA DOMINICANA: Beato, Buenrostro, Calcaño, Capellán, Campechano, Casilla, Colón, Comas, Corona, Cumba, Checo, Cubilete, De la Hormaza, De la Hoz, De Óleo, Decena, Del Orbe, Enrique, Escaño, Fabián, Felipe, Feliz, Franco, Fortuna, German, Gomero, Jaque, Justo, Lama, Lantigua, Lorenzo, Luna, Madera, Mañón, Mármol, Marte, Mateo, Mayo, Mercedes, Modesto, Mota, Nova, Nuez, Paulino, Peguero, Pinales, Rondón, Rosa, Sano, Saya, Silvestre, Tio, Vasallos, Veloz, Rosario, Vicioso.

RUMANIA: Chiricuta.

RUSIA: Camisa.

SUIZA. Carnal.

TRINIDAD Y TOBAGO: Del Barco.

URUGUAY: Aires, Alcalde, Brochado, Cortinas, Fía, Piedras, Pulgar, Verde.

VENEZUELA: Escorche, Chongo, Florido, Formal, Hermoso, Olivo, Pendones, Romera, Rubia, Valor.

Como nota curiosa, si mezclamos algunos de los apellidos entre si de este listado, obtenemos los siguientes:

Galán Consuegra.
Del Busto Grande.
Malpartida Pocasangre.
Rubio Cejudo.
Ropero Regalado.
Botella Grande.
Panduro Cuadrado.
Garrote Lavado.
Cura Barbero.
Cañón Guerra.
Pecho Valiente.
Botero Trabado.
Yanqui Penado.
Arboleda Encalada.
Carpintero Honrado.
Tico Travieso.
Hércules Enamorado.
Alcalde Guardado.
Pozo Lavado.
Buenrostro Feliz.
Tacón Zurdo.
Pestaña Revuelta.
Colocho Salvado.
Rezar Rosario.
Gordo Chaparro.
Cangrejo Casero.
Escamilla Asada...

Todas las herramientas son de segunda. Candados, martillos, serruchos, destornilladores, implementos para fontanería como llaves de paso, codos y uniones, llaves para uso mecánico, seguetas, cepillos para carpintería, afiladores, formones, limas, cucharas para albañilería, metros, niveles, machetes, cuchillos, espadines, brocas, cinceles, arandelas y un sinnúmero de objetos necesarios en el hogar y el trabajo, están presentes en un dos por tres en el carretillo metálico "El Peregrino", propiedad de don Lindor Saborío Mejías.

Siente orgullo por su apellido porque es muy popular y proviene de familia "platuda", con la diferencia de que todos tienen dinero, contrario a él quien nació "tieso", pero satisfecho de sus oficios, que son su mejor capital y ejemplo para la humanidad.

"Chava", porque en Alajuela no puede faltar el apodo, es un alajuelense auténtico y un trabajador ¡eso sí de primera! aunque las herramientas en venta tengan otro calificativo, pero todas en perfecto estado.

Trabajador incansable, nacido hace setenta y cuatro años y de ellos, cuarenta dedicados al oficio que hoy ostenta con mucha satisfacción, lo divisamos a diario confundido entre peatones, tránsito vehícular y comercio local, con su valiosa mercancía en la esquina de las busetas "Tuasa", en el corazón de la ciudad.

No hay duda. Don Lindor tiene las herramientas y repuestos para toda necesidad, siempre a menor precio y al instante; si por casualidad el comprador no encuentra lo que busca en este establecimiento con ruedas, don Lindor la consigue para complacer su clientela y con ello mantener vigente su negocito, el que le da comida y el cafecito diario.

Don Chava implantó su propio horario. Labora de siete de la mañana a dos de la tarde, sin derecho a vacaciones,a huelgas para exigir aumento salarial, menos ganar comisiones o premios. Aún así, dice no sentir cansancio. Lo cierto es que hace más de siete décadas nació un auténtico amigo del trabajo, la honradez y la responsabilidad.

"Soy hombre "breteador" y nunca he sentido verguenza por más humilde o sencillo que sea la ocupación", manifiesta mientras amplía su currículo laboral:"trabajé cuatro años en Fertica Puntarenas y en el Juzgado de Trabajo aquí en Alajuela, donde ejercí la mecanografía, vendí copos y granizados al precio de diez y quince centavos, así es que nunca me he agachado ante nada".

El carretón lo bautizó con este nombre debido al peregrinaje de todos los días a las instalaciones del aserradero Chico Loría donde lo protege junto a sus herramientas de los ladrones y vagos, que por cierto abundan en al ciudad amparados a la libertad y derechos humanos que pregonamos.

Si Clodomiro Artiaga, el ñajo, popular personaje de la conocida canción del nicaraguense Carlos Mejía Godoy y Los de Palacaguina, recorriera el centro alajuelense a realizar las compras a la ferretería, de seguro llegaría siempre con su truquito cantando y silbando para no olvidar nada ante "El peregrino": "ahh, don Lindor, don Lindor, óigalo con musiquita silbada...véndame una libra de clavos y un formón/una libra de clavos y un formón..."

De seguro don Chava le respondería: "porque he escuchado la cancioncita, aquí tiene lo que necesitas".

El propósito con el presente estudio es tratar de recordar y comparar los conceptos tradicionales con los actuales y hacerlos llegar a las nuevas generaciones; pero que con base a sus argumentos, obtengan sus propias conclusiones y, de paso, conozcan las prácticas que identificaron a quienes nos dieron la existencia.

Si nuestros abuelos y padres utilizaron hasta un simple almanaque o calendario para decidir los nombres a sus hijos...¿cuáles medios tenemos hoy día para elegir el nombre de nuestros hijos y nietos? Cada quién con su opinión.

Hoy, sin duda alguna, esa tradición o práctica ha ido perdiendo fuerza, por la influencia de muchas situaciones, lo que hace lejano, muy lejano, que las nuevas generaciones se desvelen por llevar tales distintivos.

Aclaro: cada dato indicado(nombres)no es imaginario o inventado por el autor de este estudio, asunto fácilmente demostrado con solo abrir y repasar las páginas del Padrón Nacional de ciudadanos inscritos en el Registro Civil de Costa Rica.

En archivos alternos, permanecen los apellidos correspondientes a cada nombre y número de cédula(citas de inscripción y año de nacimiento de la persona). Por razones legales y respeto, estos datos complementarios no deben ser publicados, sin la autorización del ciudadano.

Recomiendo a los interesados en este interminable tema, divulgar los nombres entre familias, estudiosos del tema, profesores, maestros, vecinos, estudiantes. La idea es dar a conocer nuestras raíces, no con otra intención. Nuestros abuelos son nuestras raíces y a ellos debemos lo que somos.

NOMBRES RELIGIOSOS Y BÍBLICOS

De una extensa colección, producto del estudio en libros y documentos fehacientes, obtenemos estos nombres de corte religioso, bíblico o celestial. Son nombres ya casi en extinción, ignorados hasta por los adultos.

Adán, Adoración de Jesús, Adviento, Altagracia, Amor de Jesús, Ángel Custodio, Ángel de Jesús, Angelita de los Ángeles, Anunciada Liberada de Jesús Cristo, Arcángel, Ascensión, Ascensión de Jesús, Ave María, Baltazar de los Reyes, Bendita, Blanca Corona, Blanca Soledad, Caín, Caralampio, Caridad, Carlos Borromeo, Casta María, Cecilia de la Santa Cruz, Concepción de los Santos, Corona del Carmen, Corona Gloria, Coronada de la Encarnación, Crucita María, Dedicación del Socorro, Digna Corona, Diosa María, Dolores, Dulce Nombre, Dulce Rosario, Dulcísima María, Ebaruc El Grande, Encarnación, Epifanía, Eres de Jesús, Espíritu de la Trinidad, Espíritu Santo, Espíritu Santo de Jesús, Esquipulas, Estrella de Jesús, Evangelio, Fe Esperanza Caridad, Francisco de Asís, Fray Casiano, Fray Justo, Fray Martín, Génesis, Gracia Dolores del Socorro, Hosanna, Humildad, Humilde María, Idilio de Jesús, Iluminada, Inmaculada, Isaac de las Piedades, Jerusalén, Jesús María y José, Jesús Nazareno, Jesús de Nazareth, Jesús Salvador, José de los Reyes, José de San Martín, Juan Bautista, Juan Evangelio, Juana de Arco, Juana de Dios, Judas de San José, Judas Tadeo de Jesús, Lucas Evangelista, Luz del Rosario, Magdalena de la Eucaristía, Magdalena de los Santos, María de Belén, María de Jesús, María de los Cielos, María Iluminada, María Madrecita, María Paciente, María Preciosa, María Pura, María Santa, Melchor, Mesías, Milagro de los Ángeles, Moisés de Jesús, Nabucodonozor, Nazareno, Neponucemo, Pascual Bailón, Paz de los Ángeles, Pedro Claver, Pedro Nolasco, Pedro Santo, Peregrino, Perpetua del Socorro, Pía Quinta, Piadosa, Piedad, Pío Papa, Pío Quinto, Plácida Cruz, Pura de Esperanza, Pureza, Puridad, Purificación del Socorro, Querubín, Reina de Jesús, Reina de la Paz, Reina de los Ángeles, Refugio del Socorro, Regalado, Reino, Reparado, Rey David, Rey de Jesús, Sacramento de Jesús, Sagrario, Salvador de la Cruz, Santa Cruz, Santa Inés, Santa Inocente, Santa María, Santa Natividad, Santito, Santo de Jesús, Santo Moisés de Jesús, Santo Tomás, Segundo Ángel, Sor María del Socorro, Teresa del Niño Jesús, Venerable, Virgen María, Virtudes...

En la vida real, dónde habitan y oficio de algunos citados en esta lista?

Caín, es un humilde agricultor de Puntarenas; Espíritu Santo, habita en la Capital San José y su oficio es la carpintería; Virgen María, es ama de casa, vecina de Grecia, Alajuela; Pío Quinto, es profesor en Alajuela; Adviento, es de Liberia, Guanacaste; Evangelio, es un agricultor de Heredia; Judas Tadeo de Jesús, labra la tierra en Cartago; Lucas Evangelista, es pescador en Puntarenas; Rey David, es operario industrial en Cartago; Santa Natividad, es ama de casa, vecina de Birmania de Upala, Alajuela; Salvador de la Cruz, es español quien obtuvo la naturalización costarricense; Pascual Bailón, es agricultor en Siquirres, Limón; Melchor, maneja pico y pala en Talamanca, Limón; Jesús de Nazareth, le hace a la carpintería en Acosta, San José; Arcángel, es peón agrícola, Guanacaste; Sacramento de Jesús, carpintero en Upala, Alajuela; Cristo Martín, asiste al colegio en San Carlos, Alajuela...todas las personas indicadas con estos lindos nombres tan especiales, son trabajadores, tienen cédula de identificación de Costa Rica, Centroamérica y habitan en diferentes puntos de nuestro país.

NOMBRES QUE DENOTAN FANTASÍA

Acuarela, Alegría de mi Corazón, Alita, Alivio, Amable, Amapola, Amar, Ámbar, Ambrosía, Amor, Amos, Ángela Tita, Angelita de los Ángeles, Angelito, Armonía, Baby, Bebe, Bella Amable, Bella Flor, Bella Luz, Bella Rosa, Belleza, Bendita, Blanca Ilusión, Blanca Nieves, Blanca Victoria, Brisa Marina, Calita, Catleya, Celeste, Cielo Iris, Clara Estrella, Clara Luna, Clarita, Clavel, Conchita del Mar, Coro, Cristal, Deidad, Delicia, Digno, Disney, Diva, Esmeralda, Esperancita, Esperanza Blanca, Estilita, Estrella del Alba, Estrellita del Milagro, Felicidad, Felicidades, Flor de Liz, Flor Marina, Florecita de los Ángeles, Fructuoso, Frutos, Gala, Gardenia, Genio, Gloria, Gran, Hada Luz, Lady, Linda Flor, Libertad, Linda, Lindo Mar, Lira, Lírica, Lucecita, Lucielo, Luminosa, Luna, Lunita, Luz Bella, Luz Day, Luz Divina, Lluvia, Magno, Mar de Luz, María del Mar, Mar y Sol, Maricielo, Maripaz, Marquesa, Mayita, Melodía, Milagro, Mimí, My Lady, Nena, Nieve, Nievecita, Nube Luz, Olimpo, Ondina, Oriente, Orquídea, Pacífica, Paloma del Mar, Paloma Paz, Pasión, Patria, Paz, Perfecta, Perla Marina, Perlita, Persevera, Poema, Preciosa, Preciosísima, Primavera, Prisma, Próspero, Pura Bella, Pura Flor, Rayito de Luz, Recuerdo, Reina Luz, Relinda, Rey, Rima, Risa, Rosalita, Rubí, Salita, Sara Alegre, Sinfonías, Sol Esmeralda, Solito, Sonata, Sublima, Sublime, Talita, Tía Linda, Tita, Trino, Triunfo, Venerable, Venus, Victoria, Vida Luz, Vidalinda, Vital, Viva...

NOMBRES COMPUESTOS

Era costumbre en nuestros abuelos, utilizar gran cantidad de nombres en una misma persona. Los denominamos "nombres largos". Observemos los siguientes ejemplos. Hoy, esta práctica ya desapareció.

Aguinaldo ibo de Jesús.
Annabelle María de los Ángeles del Niño Jesús.
Ángela Juaquina Herculiana.
Aguinaldo Espíritu de La Trinidad.
José de los Reyes.
Buenaventura Crispín Crispiniano.

Onías Reinaldo del Socorro.
Tolentino Isaac de las Piedades.
Reina Isabel Encarnación.
Recadero Ramiro de La Trinidad.
Monfilio Plácido de Jesús.
Ester Divina de los Ángeles.
Trofinia Luz de los Ángeles.
Jerónima Elvira de los Dolores.
Metodio Natividad de Jesús.
Gracias Dolores del Socorro.
Rafael Ángel José Sebastián del Socorro.
Romacio Moisés de Jesús.
Cupertino Crispín Elpidio de las Mercedes.
Luis Antonio Gerardo Jesús de La Trinidad de los Ángeles.
Ramón Eulides de Jesús.
Roy José de Santa Teresita.

Timotea de la Paz.
Estrella Rosa de las Piedade.>
Sublima Rafaela de las Piedades.
Soleida Elvira de las Piedades.
Armesinda Socorro de las Piedades.
Sacramento Ramona de las Piedades.
Onésimo Nazario Trinidad Socorro.
Pancracio Gerardo del Espíritu Santo.
Aurora de los Desamparados.
Austelina Alicia de los Dolores.
Cristóbal Santos de Nuestra Señora del Rosario de Fátima.
Ermida Pacífica de La Trinidad.
Evadina Rafaela de la Asunción.
Fe Marcelina de La Trinidad.
Filemón Cornelio de los Dolores.
Galia Astoria de La Trinidad.
Gonzalo Justo Sixto de Jesús.
José Regalado de Jesús.
Lindor Dulce Nombre de Jesús.
María Trifina del Socorro.
Pancracio Gerardo del Espíritu Santo.
Austregilio Sinforiano Arcelio.
Adaniares Ramona Ángela.
Algirio Héctor del Socorro.
Andrés del Niño Jesús.
Cita Gavela del Socorro.
Austregilio Sinforiano Arcelio.
Beuber José Antonio de las Piedades.
Pedro María Candelino.
Claricia Gerarda del Socorro.
Claudelina Amalia de Jesús.
Domiciano de la Encarnación.
Dulcidia Gerardina de La Piedades.
Elesías Santiago de Jesús.
Elpidio Jesús de los Ángeles.
Gregoria Benigna Elena de Jesús.
Eleusipo Carmen de La Trinidad.
Emilitina Eugenia de La Trinidad.
Enandoli María Urbina del Carmen.
Enelso Rafael Julián de Jesús.
Ezequías José del Rosario.
Floripes Josefa Jerónima.
Hiraida Antonia del Carmen.
Indalecia Gaudelia del Carmen.
Irma Violeta de San Gerardo María Mayela.
Isidro Conrado Jesús de la Buena Esperanza.
Lucinda del Espíritu Santo.
María Luminosa Candelaria.
María Milagrosa de los Ángeles.
Melquiades del Espíritu Santo.
Dolores Preciosa de Jesús.
Primavera de los Ángeles.
Régulo Eustaquio de Jesús.
Terfide Amelia de los Ángeles.
Teófilo del Espíritu Santo.
Rosario Adoración Sacramento.
Talí Evangelista de La Trinidad.
Videlia josefa Ángela del Carmen.
Ripsimes del Socorro.
Marigi Gloria de los Ángeles.
Gaspar Trinidad del Socorro.
Engracia Talía del Carmen.
Juana Iluminada del Rosario.
Cristiana María de la Trinidad.
Alcibiades Lucidio del Carmen.
Uriel Vitalicio Ovidio de la Trinidad.
Dalita Juana Eleuteria.
Dolores Preciosa de Jesús.
Rosario Adoración Sacramento.
Teresa América de la Luz.

Alfredo Arturo Eduardo Jorge Oscar Ramón Rodolfo de La Trinidad del Socorro.

Importante: el ciudadano que lleva estos 9 nombres, nació el 26 de mayo 1912. A esta fecha, está fallecido.

NOMBRES ANTIGUOS. De una extensa lista, he clasificado los siguientes, en orden de alfabeto, separados por una "coma".

Abcérvula, Abilio, Abundio, Acacia, Adamita, Ademilde, Adenahuer, Adicta, Adora, Adoración, Adula, Adulia, Aeropajita, Afortunado, Afranio, Agapito, Agatón, Agilio, Agostaria, Agripín, Agripina, Agripita, Aguinaldo, Alfin, Albano, Alderico, Aleja, Alejo León, Alfredicio, Alirio, Alma Rosa, Alpidio, Alpina, Altamira, Altimidoro, Altiquio, Amalfín, Amando, Amanecer Pablo, Amélido, Amenaida, América, Amirita, Amparo, Analío, Anaseldia, Anatolia, Andaluz, Andelina, Angustias, Aniano, Anicida, Ansilis, Antero, Antolín, Antolino, Apodemio, Apolinaria, Apolonio, Aquilea, Aquilina, Arabelio, Araminta, Ardileón, Ariolfo, Ariosto, Arnólida, Arquímedes, Artelina, Artemisa, Ascensión Regalado, Asiscla, Asteria, Asterio, Atahualpa, Atanasio, Atenaida, Aucertinia, Audacio, Audacto, Audelia, Audencio, Audino, Audón, Aulio, Aurio, Auristela, Ausencia, Austregildo, Auxilio, Avalina, Ayax...

Baldomero, Balsamina, Balturano, Basílica, Basilisa, Bausiliano, Belgio, Bella, Ben - Hur, Benefio, Benelio, Beneplácito, Benero, Beocina, Berena, Berlín, Bernabelina, Bertano, Betulia, Bicelino, Blanca Corona, Blanca Soledad, Blasa Ceferina, Blasina, Blocina, Bonanza, Bonifacio, Bosca, Bosquina, Brunilda, Buanelgio...

Caín, Calistena, Calita, Cancio, Candelario, Cantalicia, Canuto, Caraciola, Caridad, Casilda, Casto, Castulina, Cástulo, Catarino, Cébora, Cefira, Céfora, Celedina, Celestiana, Celestina, Cenobia, Censáreo, Cerlinda, Cervando, Cervita, Cesárea, Cicelio, Clemencia, Cilsa, Cipriano, Circo, Ciriaca del Socorro, Ciriaco, Cirino, Cita, Clarencio, Clarindo, Claustina, Clementino, Cleofé, Clérica, Cloberto, Clodoaldo, Clodoveo, Cloduardo, Coloma, Colombina, Compertino, Concepción, Concordio, Consolada, Cora, Coraino, Corsina, Creotaldo, Crescencia, Crisanto, Crisélides, Crisologio, Crisóstomo, Crispín, Crispiniano, Críspula, Cristaleria, Cristermo, Cupertino, Cuspina, Custodio, Chenta, Chutina...

Dalí, Dalila, Dámaso, Danavilo, Dante, Daría Savina, Davidia, Delfiria, Delmar, Demesio, Doméstenes, Deodano, Deodato, Deseado, Desiderio, Desilfredín, Desposorio, Diamantina, Didimo, Dignarda, Dilcia, Diodis, Diógenes, Dioldado, Diomar, Dolores, Donaciano, Donar, Donata, Donatila, Donina Demetria, Dulcedigna, Dulcelina, Dulia, Dulivina, Durando...

Edil, Edrulfo, Edubilia, Efemiliano, Efidelma, Egdomiro, Egérico, Egipto de Jesús, Eglantina, Ego, Elandio, Eldón, Elecías del Socorro, Electo, Electón, Eleminia, Elenigma, Eletrina, Eleuteria, Eleuterio, Eleutimio, Eleveida, Elevinia, Eliaquín, Elicímaco, Elidiar, Eligoria, Elineal, Elitropia, Eliseo, Elma Dulia, Elpidio, Elsida, Elvidio, Ella, Emedita, Emerentina, Emerina, Emigdonis, Emiglio, Emilciades, Emperatriz, Empirio, Encarnación, Enedino, Enelcido, Enemecio, Energita, Engracia, Esmeraldino, Ensimigo, Entimo, Epitacio, Eraquio, Erbo, Ercilio, Erdulfo, Eresvida, Erguildo, Ermicenda, Ermirando, Ermitaño, Emandina, Erodita, Erundina, Escolástica, Esdras, Esfilando, Esifredo, Esmeregildo, Espartaco, Esperancita, Espiridión, Estacio, Estenio, Esterberto, Esterlina, Estila, Estrella de las Piedades, Estrella Rosa de las Piedades, Etelgive, Etelvida, Eterme, Eubelia, Eudolia, Eudoro, Eudosia de los Ángeles, Eudoxia, Eufemia, Eufemio, Eufracia, Eufraciano, Eufrócida, Eufrocina, Eulogio, Euquerio León, Eurípides, Eustaquia, Eustargio, Euteme, Eustolia, Eustorgio, Eutiquio, Eval, Evalinda, Evergisto, Evertilio, Evidencia, Evil, Exida, Expedita, Expedito...

Fanilda, Fauriciana, Faustino, Felicindio, Felicindo, Felipina, Fermelio, Fidaine, Fidelina, Fidencio, Filamir, Filida, Filino, Filma, Finel, Firmo, Flérida, Floraldo, Florencia, Florindo, Florino, Floripe, Forlindo, Fortunata, Fortunato, Francisco Morazán, Frandiciana, Fredesbindo, Fredesvinda, Frida, Fridolino, Frin...

Gabino, Gala, Galo, Ganal, Gandhi, Gardenia, Gastón, Gaudencia, Genio, Genuilda, Gericó, Germentina, Gérmilo, Gervasio, Gilviades, Giraltina, Glicerina, Gobencio, Godila, Godofredo, Godorfirio, Gorgonio, Gosvinda, Gotardo, Gualtero, Guarina, Guelan, Guelfran, Guillermina, Guionicio, Gumercinda, Gumercindo, Gunora...

Hércules, Herenia, Herminda, Herminto, Hidonuel, Hildebrando, Hipólito, Honorina, Honorio, Hormecinda, Hormidas, Hortemia, Hostelina, Hugolina, Humbelina, Humberto de las Nieves...

Ignora, Ildefonsa, Ileodina, Ilmo, Iluminada Rosita, Iluminado, Ina, Inabelio, Indalecio, Inocenta, Inocente, Ira, Iridio, Irmina, Isberto, Isiderio, Isidonio, Israelita...

Jasvicia, Jaudicia, Jerónima, Jesús Consolada, Jesús Radio, Jorge Mayo, José de la Rosa, José Feliciano, José Liodino, José Martí, Josefana, Jovino, Juan Crisóstomo, Juan Santamaría, Juanico, Jubal, Junito, Justa, Justo, Juvencio, Juventino, Juvilea...

Lalo, Lanco, Laudema, Laudencia, Laudencio, Lelfido, Leocadia, Leofrido, Leolegario, León, Leona, Leosve, Leujadio, Liberata, Libertina, Libi, Liborio, Librada, Liceria, Límida, Limberto, Lindor, Lionso, Lirión, Lisidia, Liudada, Locario, Lucilinda, Ludendor, Luis Gonzaga, Lupario, Lupercio, Luvidia, Luzgardo, Luzmaldo...

Macabeo, Macario, Macedonio, Maclovia, Malaquías, Malforita, Malpori, Mamerto,
Manda, Manecio, Marciala, Marco Polo, María Irazú, María Ujarrás, Marquesa, Marte, Martiliana, Martiniano, Mártires, Mateliana, Materno, Máxima, Melanio, Melano, Melicindo, Melico, Melito, Melitón, Melitona, Melquiades, Melquisedec, Menardo, Mencia, Metodio, Micdonio, Monfilio Plácido de Jesús, Mustiola, Mutilal...

Nacarina, Nacor, Napoleón, Natan, Nativa, Necia Rosa, Neftalina, Nemeciano, Nemesio, Neófito, Nesmes, Neto, Nevin, Nexo, Nicanora, Nicasia, Nicolás del Tránsito, Nida, Ninfa Dolores, Nolme, Nolverta, Nonato, Nonito, Normalita, Norminanda, Numidia, Nuverino...

Obdulia, Obdulio, Obelio, Ocotlán, Octulio, Odecio, Odimaco, Ofelia, Ofir, Ogérico, Ojedis, Oleno, Olinda, Olivia, Olmides, Omar Dengo, Ondina, Onelio, Onérida, Onésima, Onésimo, Onías, Onifable, Onocífero, Oplidio, Oquín, Oreste, Orestila, Orfa, Orfín, Orgimiro, Oriente, Orlindo, Orminta, Orquídea, Ortemia, Osbilda, Osías, Osmundo, Ostasio, Ostelina, Otiliano.

Paciencia, Pacífica, Pacomio, Pánfilo, Pantaleón, Pascuala, Perciliano, Peregrina, Perfecto Napoleón, Petra, Petrona, Pía Quinta, Pío Quinto, Placentino, Plácida, Placidia, Policiana, Policina, Pompilio, Poncio, Potamia, Práxedes, Práxis, Prémita, Presentación, Prima, Primitiva, Primo, Prisciliana, Priscilo, Prisilapia, Procesa, Proceso, Procopio, Próspero, Proto, Prudencia, Prudentino, Pura...

Quincho, Quírico, Quirina, Quirino...

Ramona, Recadero Ramiro de La Trinidad, Recaredo, Recuerdo, Redolinda, Refugia, Regiria, Regirio, Régulo, Reina Isabel, Reina Luz, Reinerio, Reinol, Remigio, Remo, Renal, Renilda, Respisio, Restituta, Ricario, Ricarte, Rima, Riquilda, Robelina, Robina, Rogena, Roguido, Roguilda, Rolendio, Rolesno, Roma, Romacio, Rondín, Roque Tito, Rosalpina, Rotana, Roy José de Santa Teresita, Rubelia, Rubén Darío, Rubenita, Rubero, Rubida, Rubla, Rufino, Rucina, Ruderico, Rufilio, Rugla, Rulamán, Rumilda, Runia, Rusilio...

Sabino, Safira, Salatiel, Salita, Saludina, Salustia, Salustiana, Sandelina, Sangre y Nieves, Santamaría, Santos Celedonio, Santos Escolástico, Santos Liberata, Sara Alegre, Saturdina, Saulo, Secundino, Sede, Segismundo, Segundo Pascacio, Selva, Sentencia(aparece inscrita con "s"), Serafín, Serapio, Severino, Servanda, Serviliano, Servita, Sérvulo Segundo, Severiano, Siboney, Sidonio, Sigolena, Silma, Silvano, Silveria, Silvestre de Jesús, Silvino, Simeona, Simón Bolívar, Simplicio, Sindulfo, Sinecio, Sinforosa, Sira, Sirla, Sócimo, Socorrito, Sócrates, Sofaida, Solidia, Sotero, Stalin Franco, Sulpisio, Suyapa...

Tácito, Talentito, Talita, Tancredo, Tarcicio, Taurino, Tecla, Telémaco, Telésforo, Temístocles, Teodocio, Teófenes, Teovaldo, Terencio, Tiberio, Tiburcio, Timotea de la Paz, Tiobaldo, Tolentino, Tolstoy, Tomás Moro, Tráfila, Tranquilino, Tremita, Tribilín, Trinidad, Trino, Triunfo, Troadio, Trofinia, Trotsky, Tula...

Ufemio, Ulpiana, Ulteria, Undina, Urbana, Urbano, Urbelina, Urcina, Urea, Uriel, Urlides, Ursina, Ursino, Ursulina...

Vargavil, Varicio, Varinia, Varón, Venancio, Venedo, Venicia, Venus, Venustiano, Veracito, Verísimo, Vernon, Versalles, Vesalio, Veterbo, Viades, Vicelina, Viceo, Vicia, Vigael, Vilmaro, Viriato, Vitinio, Viva, Vladimir Lenín, Zabulón, Zoilo, Zuleria...

NOMBRES Y APELLIDOS HOMÓNIMOS. PERSONAJES DE NUESTRA HISTORIA PATRIA.

Ciudadanos inscritos en el Padrón Nacional Electoral de Costa Rica, con nombres y apellidos idénticos a personajes de nuestra historia patria, quienes ocuparon la Jefatura de Estado costarricense, la Presidencia de la República u otros cargos de renombre, en varios campos.

Cuatro(4)ciudadanos costarricenses tienen los mismos apellidos y nombre del Presidente de Costa Rica, don Oscar Arias Sánchez, dos de ellos son agricultores, uno es comerciante y el otro es estudiante.

En Cartago, habita un compatriota de oficio ebanista, nacido en 1960, bautizado igual a don Luis Alberto Monge Álvarez, expresidente de los costarricenses, período 1982-1986.

En Limón, nace en 1955 un "tico" llamado Cleto González Víquez, igual al que nació en 1858, conocido como el "presidente campesino.

El cantón Coronado, San José, posee el inmenso honor de contar con un hijo inscrito como Ricardo Jiménez Oreamuno, mecánico. Fue gobernante en tres ocasiones.

Jesús Jiménez Zamora(padre de don Ricardo Jiménez Oreamuno)nació en 1823, mientras su homónimo es albañil, vecino de San Mateo, Alajuela.

Ya retirado de su trabajo, don Juan Mora Fernández, disfruta la pensión, en Pavas, San José, El Primer Jefe de Estado, nació en 1784.

En Esparza, Puntarenas, hallamos otro compatriota con un gran nombre, Juan Rafael Mora Porras. Fue presidente en cuatro ocasiones, le llamaron "JUANITO", quien condujo al país y pueblo a la Gran Victoria sobre los filibusteros(piratas), jefeados por el estadounidense William Walker. Durante su gobierno, segundo período, tuvo lugar la histórica Campaña Nacional 1856-1857.

Heredia, cuna de grandes educadores, tiene un profesor de secundaria, con nombre Bernardo Soto Alfaro. Este personaje nacional, evitó el derrame de sangre y muerte entre costarricenses, por la reñida campaña electoral en 1889; el Congreso Nacional lo había nombrado Primer Designado a la Presidencia de la República.

Allá, un poco más alejado, en San Vito de Coto Brus, un jovencito de 26 años, estudiante, nos recuerda la Administración 1966-1970 correspondiente a don José Joaquín Trejos Fernández. Al presidente por tener un lunar en la mejilla, le decían "Cielito Lindo", bella canción mexicana.

En Moravia, San José, un compatriota nacido en 1976 carga el inmenso nombre de José María Castro Madriz, idéntico al Primer Presidente de Costa Rica y Fundador de la República.

Cartago, tiene la doble honra de dos ciudadanos, uno es ebanista y el otro se dedica al comercio, con los nombres y apellidos iguales a Víctor Manuel Sanabria Martínez, histórico sacerdote católico, destacado en la lucha social, época de la Revolución del cuarenta y ocho o Guerra Civil costarricense.

De la misma época, Manuel Mora Valverde, Jefe del Partido Comunista de Costa Rica, existen cuatro(4)ciudadanos con sus mismos apellidos y nombre, uno es agricultor, digitador, oficinista y chofer.

Un ciudadano josefino, de la Capital, campesino de pico y pala, se llama José Jaoquín Mora Porras, igual al Segundo Jefe del Ejército de Campesinos costarricenses en la lucha contra los filibusteros norteamericanos. En 1857, Jefe Supremo de las fuerzas aliadas centroamericanas.

Tomás Guardia Gutiérrez, abolió la pena de muerte. Nació en 1831, militar, distinguido en la guerra de 1856. En Escazú, San José, un ciudadano está inscrito en los libros de igual forma.

Rogelio Fernández Guell, nació en Heredia, Costa Rica, 56 años. Así se llamó quien se distinguiera como ciudadano costarricense.

Mauro Fernández Acuña, diputado, abogado, ministro, Benemérito de la Patria, tiene su homónimo en Puntarenas, es cajero en una institución bancaria.

Carlos Luis Valverde Vega, médico cirujano, Benemérito de la Patria, patriota distinguido, tiene su "par" en Pérez Zeledón, San José, profesor de secundaria.

Conclusión: no debemos extrañarnos si a la pila del bautismo, llega alguno con la intención de que su hijo tenga el nombre famoso de escritor, artista, mago, político, músico, pensador, militar, sacerdote o astronauta...en Costa Rica, copiamos lo mejor.

TICOS CON NOMBRES "PURA VIDA".

En Costa Rica, a todo le decimos "pura vida". Si nos preguntan por nuestra salud, por la selección de fútbol, por el costo de la canasta básica de los alimentos, por nuestro matrimonio, por el país y su democracia, por el nombre que tenemos y otros temas, respondemos: todo está... ¡pura vida!. Con otras palabras, "todo está bien, perfecto, correcto, bueno".

A continuación un listado de nombres "pura vida". Estos nombres curiosos me los publicó La Prensa Libre, 01 febrero 2007, en la Sección Comentarios.

¿Tomaron nuestros abuelos y padres el nombre inspirado en un astronauta, futbolista, político, héroe, filósofo, papa, poeta, escritor, artista, de La Biblia o de la mitología griega? En nuestro país y otras naciones, se presentan casos interesantes.

En Paraguay, un oficial del Registro Civil impidió a un padre de familia la inscripción de su hija por considerar "feo" el nombre elegido a la menor; en Bulgaria un apasionado al fútbol solicitó cambiar su nombre por "Manchester United"; mientras los jóvenes de esa nación optan por nombres extranjeros dejando atrás los "Dimitres y Nadias", utilizados por los abuelos; en China, impidieron poner "Arroba", conocido carácter del teclado informático, a una persona; en Palestina, una mujer dio a luz dos gemelos a quienes bautizó "Yasser" y "Arafat"; en Colonia, Alemania, la oficina registral rechazó el deseo de una pareja turca de implantar el nombre "Osama Bin Laden" a su hijo; en Suecia, el nombre "Sadam" ha causado problemas a un joven ante la seguridad nacional de Estados Unidos; expertos chinos y tibetanos aseguran que el nombre correcto de la montaña más alta del mundo debe ser Monte Qomolangna o Diosa Montaña y no Everest. Así, muchos casos publicados como noticias insólitas.

Sin quedarnos atrás, en Costa Rica, Centroamérica, tenemos lo nuestro, algo así como "pura vida". Analicemos los siguientes nombres, inscritos en el Padrón Nacional.

Beckenbauer, Beckham, D Stéfano, Benjamín Franklin, Di Caprio, Elton John, Elvis Presley, Franklin Roosevelth, Mao Lenín, Benedicto, Grahan Bell, George Michael, Steve Martin, George Washington, Bill Clinton, Hitler Andrey, José Martí, Juan Santamaría(nuestro héroe nacional), William Walker, Lenín ilich, Cleopatra, Diego Armando, Stalin, Islam, Heráclides, Carmen Lyra (gran escritora de Costa Rica), Lindbergh, Lenon Mcartney, Mario Kempes, Marlon Brando, Dayana Ross, Martin Luther, Marx, Orlich, Presbere, Penny Lane, Princess Elizabeth, Stalin Franco, Nixon, Lady Sexy, Carlos Quinto, John Kennedy, Michael Jordan, Ray Conniff, Tempentol Pek, Zayaka, Michael Jackson, Tupac Amarú, Ivanhoe, Rubén Darío, Tolstoy, Aristóteles, Ben Hur, Simón Bolívar, Estrinfelojoc (es la supuesta pronunciación de Stringfellow Hawke, actor de televisión, serie Lobo del Aire), Marc Anthony, Francisco de Asís, Francisco Morazán, Santo Tomás, Telémaco, Richard Ricardo, Luisito Rey, Mari Trini, Juan Gabriel, Leo Dam, Celia Cruz, Sarita Montiel, Roberto Carlos, Daniel Santos, Connie Francis, María Conchita, Virna Lissi, Cuahutli Netza Hualcoyotl, Givenchy, Jhon Henry, Galileinstein (nombre compuesto), Goethespeare (nombre compuesto), Jim Morrison, Billy Johel, Carajaca Quijerrisuf, Aldrin Hamstrong, Michael Douglas, Hussein Ernesto, Sócrates, Sanzón, Lady Diana, Rambo, Yeltsin, Oduber, Wisin Yandel, Mc.Guiver, James Bond, Jehová, Charazan Acanatuska, Lempira Atahualpa, Waleska, Tomás Moro, Apolo Once(ciudadano de Nicaragua, naturalizado en Costa Rica), Sanzón, Omar Dengo, Nobel, Sylvestre Stallone, Fidel Ernesto, Einstein, Espartaco, Eurípides, Ramsés, Carlo Magno, Lincoln, Monaliza, Londres, Patria, Luis Gonzaga, Laurence Olivier...

Y para no envidiar a la madre de los gemelitos palestinos, un joven nacido en suelo de Costa Rica, costarricense por nacimiento, lleva en su cédula de identidad el nombre YASSER ARAFAT.

Los nombres arriba indicados son acompañados de apellidos castizos como Hidalgo, Castro, Esquivel, Hernández, González, Zamora, Navarro, Gómez, Sánchez...nacidos en Costa Rica.

Bueno, hasta la fecha no he hallado en los libros, alguien que se llame "Pura Vida". Aclaro que en archivos aparte, constan datos que demuestran la seriedad de esta recopilación-estudio de nombres curiosos en las personas.

NOMBRES SIMPÁTICOS, CON TERMINACIÓN "ita - ito".

Aderita, Aderito, Agapito, Agapita, Agripita, Albanita, Albita, Alita, Alvarita, Amadito, Aminita, Amirita, Amparito, Angelita, Angelito, Anito, Armandito, Armita, Benito, Bertita, Calita, Carlito, Carmelita, Carmita, Cecilita, Cervita, Cielito, Cita, Clarita, Conchita, Crucita, Daisita, Dalita, Danielita, Danielito, Delsito, Demedita, Dita, Dito, Efrencita, Emedita, Emelito, Energita, Eresmito, Erodita, Esperancita, Esterlito, Estilita, Estrellita, Esvita, Eteldrita, Eurecita, Eudita, Evergito, Evita, Expedito, Felícito, Florecita, Florita, Goyita, Heremita, Honito, Jesusita, Jovita, Jovito, Julita, Leita, Lita, Lolita, Lucecita, Lunita, Lupita, Madrecita, Malforita, Margarita, Marianita, Marianito, Mariquita, Maximita, Mayita, Melito, Menito, Miguelito, Milagrito, Minita, Nievecita, Nonito, Norita, Normalita, Paquita, Pasita, Pedrito, Perlita, Poncianito, Rayito, Rolita, Rosalita, Rosarito, Rosita, Rubenita, Salita, Santito, Sarita, Selita, Servita, Sita, Sito, Solito, Sotico, Tabita, Talita, Ubita, Vita, Virgita.

Las paredes de nuestra casona, fueron construidas en adobes y bahareque. Para preparar el adobe se extraía de la misma tierra un material llamado "arcilla", ésta se mezclaba con césped picado o bagazo de caña de azúcar. Estos elementos se machacaban con el enorme peso de bueyes hasta obtener un producto con calidad, garantizando vida extensa y útil a las "viviendas de barro".

Con la masa arcillosa y tierra, nuestros antepasados dieron forma a ladrillos de dos pies de largo por unas doce pulgadas de ancho y cuatro de grueso, expuestos al sol y aire para darle el secamiento ideal y lograr el manejo de estos "terrones" e ir colocando en hileras, similar a la instalación del "block" de cemento, como lo hacemos en las construcciones modernas.

Estas fuertes y oscuras paredes, fueron protegidas con un revestimiento o sustancia blanca(cal), que en contacto con el agua formaba una pintura clara, especial para embellecer edificaciones construidas en barro y madera. Encalar era un sistema muy propio de la época, especial para proteger y blanquear una base.

Los abuelos encalaron las paredes de sus palacios utilizando el "hisopo" o escobilla - implemento elaborado con hilos o mechas de cabuya atadas fuertemente al extremo de un mango - que una vez inutilizado se dejaba en agua hasta el día siguiente para su conservación y posterior uso.

Con el avance del tiempo, algunos sectores de la fachada e interior del edificio, fueron mostrando heridas en su piel lechosa, hasta dejar al descubierto pedacitos de tejas incrustadas en bloques de barro y largas cañas secas, elementos de construcción que dieron solidez, resistencia y belleza a paredes y muros, invencibles durante muchas décadas.

Casi siempre, vestida con traje blanco y ribetes azules, era la señora de las diez décadas del barrio. Una de las tantas orgullosas señoras centenarias.

La casona tenía el techo cubierto con tejas de barro cocido, negruzcas, colocadas en perfectas filas, resistentes al fuerte sol y a los grandes aguaceros. Una puerta alta y ancha, de una sola hoja, construida en madera cedro, igual una vistosa ventana, ambas resistentes a cualquier prueba. Ninguna de las vantanas de la casona y puertas, mostraban vidrios.

Dos lindos pisos: la sala cubierta con enormes tablones gruesos, siempre brillantes, largos, pegados con clavos dejando visibles rendijas entre un tablón y otro; el resto, un extenso piso de pura tierra y sobre éste, el horno de barro, el fogón, la cocina negra de hierro y un espacio para esquivar leña. Imagino a nuestro abuelo Paulino Soto con el hacha rajando los gruesos troncos.

El "molendero", más conocido como moledero, extensa base o tablón en pochote o cedro, para evitar el ataque del comején u otros elementos destructores de maderas, generalmente con medidas de dos o más pulgadas de grueso por catorce pulgadas de ancho y dos metros de largo, utilizado para ubicar trastos, la máquina de moler maíz marca Corona, palmear y echar tortillas, "cortar"(dar el punto semiduro) a deliciosas cajetas de maní, leche, coco, adornadas con hojas de naranjo agrio, hasta lograr un gusto exquisito.

Un hermoso y extenso patio ocupado con árboles frutales: deliciosos jocotes, naranjas malagueñas, mangos y manzanas de agua; la huerta llena de rábanos, culantro y lechugas; la milpa(maíz) para el consumo interno de la familia porque de su alimenticio grano se extraían las chorreadas y tortillas; enredaderas con estopas(paste) que en estado seco eran útiles para el aseo personal y limpieza de utensilios de cocina; matas de tacacos que subían por los árboles hasta cubrir sus copas; filas de piñuelas amarradas por tres hilos de alambres púas, utilizadas como límites entre propiedades y patios; una acequia con olominas y peces, donde contruimos barcos con papel de nuestros cuadernos o periódicos, lanzándolos "a la mar", siguiendo con emoción su trayectoria por las propiedades vecinas, hasta perderlos de vista; cohombros colgando en tapias y árboles, despidiendo un aroma especial, tanto así que se emplearon también para adornar y esparcir esa fragancia a portales navideños, salas y amplios corredores, sin faltar troncos y árboles portando bellísimas guarias y orquídeas.

Tan grande como el cielo era aquel patio, que había lugar para tender ropa en cuerdas extendidas de lado a lado, sostenidas con cañas bambú. Aquí el sol penetraba cuando el verano era tal y el invierno llegaba cuando tenía que llegar. No existía tanto descontrol ni fenómenos vestidos de "niña y niño".

En su interior, catres y camas cubiertas con colchones de paja. En muchas ocasiones los niños ayudamos a don Rafael Soto, el colchonero de la vecindad, recoger el zacate seco(la paja)de las plazoletas para confeccionar los colchones y cojines. Utilizaba tela a rayas en vistosos colores que nunca desteñían; a un lado de las camas y catres, no faltaron candelas y cajitas con fósforos esperando la llegada de los temblores, tan fuertes en abril y marzo, dejando casi a oscuras la fortaleza centenaria, iluminada solo por el fuego del horno, la cocina o el fogón. Así era nuestra casona. Un paraíso en la tierra.

MATERIALES Y OBJETOS:

Adobe: masa de barro moldeado en forma de ladrillo y secada al aire y sol.

Bajareque o bahareque: pared de palos entretejidos con cañas bravas, barro, zacate seco, boñiga y cal. Se incrustan pedazos de teja.

Cal: sustancia blanca, ligera, cáustica y alcalina que en contacto con el agua, se hidrata con desprendimiento de calor. Encalar, pintar.

Candela: Vela para alumbrarse.

Paste: Planta cucurbitácea cuyo fruto contiene un tejido poroso usado como esponja.

Cohombros: Planta hortense, variedad de pepino, de fruto largo y torcido.

Fogón: Sitio adecuado en las cocinas para hacer fuego y guisar.

Hisopo: Brocha.

Terrones: Masa pequeña y suelta de tierra u otras sustancias.

Tortilla: Torta de masa de harina.

Milpa: Maizal.

Arcilla: Sustancia mineral, combinación de sílice y alúmina, empapada en agua, se hace muy plástica y, por calcinación, pierde esta propiedad y se contrae y endurece.

Bagazo: En algunas partes, residuos de los frutos exprimidos.

De nuestros tiempos de infancia, recordamos tres situaciones muy especiales en el barrio que nos vio disfrutar la niñez: la esquina de don Reynaldo Bravo, Nayo, el molino de Cayetano y el guardia civil o policía.

La casona esquinera de Nayo, ubicada detrás de la iglesia "La Agonía", inolvidable edificación con paredes de adobe encaladas y en su interior la pulpería-cantina, el pool y el enorme patio abundante en mangos, bananos, jocotes, chayotes, tacacos y cercas con piñuelas; además, el salón grande con tres bancas de madera largas donde los niños nos acomodábamos confortablemente a mirar la pantalla del televisor - marca Zenit, en blanco y negro - primero en llegar al barrio.

El sorprendente avance tecnológico traído a nuestro pobre vecindario, en forma de cajón grande y con patas de madera, fue parte de la familia alajuelense (Alajuela, Costa Rica),especialmente en los niños.

Don Nayo, tenía en la pared, junto al receptor, un rotulito donde mostraba la tarifa en cualquiera de las bancas: una "peseta"- veinticinco céntimos de colón - para disfrutar las series televisivas "Pájaros de acero", "El llanero solitario", "Patrulla de caminos", fábulas y otras que eran las preferidas de la infancia.

Fue tema casi a diario, solicitar o pedir el dinero, la peseta, a nuestros padres para asistir, con los amiguitos del lugar, al salón y estar frente aquel aparato lleno de perillas o botones. El patrullero, el helicóptero, el caballo "Plata" y su inseparable indio, se convirtieron en nuestros amigos pintados de negro y blanco.

Jugar en aceras con el trompo y el yoyo, participar en los enormes patios de nuestras casas a la guerra de "indios" contra "vaqueros", jugar a los cromos, practicar chócolas con "bolinchas" de vidrio - las más finas eran las llamadas "cubanas" - y los humildes chumicos y pesados balines, combinado con la asistencia a las series de televisión, significaban momentos de mucha recreación en niños y adultos.

Muy familiar para los niños y viejos de la época, fue la casona grande con paredes de adobes y puerta gruesa en madera, establecida a veinticinco "varas" - antes se aplicaba esta medida para calcular determinada distancia - de la edificación de Nayo. Adilia y Cayetano, personajes muy populares, instalaron el molino utilizado para moler maíz.

Los vecinos compraban en aquel reconocido establecimiento, la masa y hojas de plátano por libras; la mayoría de los clientes cocinaban a "pura leña" el maíz en sus casas; traían el maíz cascado(pelado), tierno(elote) y el corriente(sin pelar)desde comunidades más alejadas - Desamparados, San Pedro, Santa Bárbara, Rosales, Brasil - para procesarlo o convertirlo en masa, grano que traían en saquitos de manta, en bolsas de mecate y en grandísimas ollas de aluminio rotuladas con sus nombres y apellidos, para evitar el intercambio no voluntario de éstas, tal la cantidad de ollas y sacos que se colocaban en el mostrador y en el suelo. Traer el maíz en vísperas del veinticuatro de diciembre, significaba ganar tiempo y coger espacio en el molino y así garantizar la preparación de los tamales, platillo exquisito y característico del costarricense.

La masa lista, en muchos casos combinados con chicharrón, papa y otros ingredientes, era la materia prima utilizada para preparar los deliciosos tamales navideños. Del molino de Adilia y Cayetano, salía casi "medio tamal" ya que la masa iba bien condimentada, a gusto del cliente quien aportaba los ingredientes, si esta era su decisión.

Los dos, a las cuatro de cada mañana, sin fallar, despertaban al vecindario con el ruidoso aparato - pesado armazón de hierro, aluminio, bronce y acero, movido por un poderoso motor conectado a una larga faja que se ajustaba hasta la polea - y así, con esfuerzo y constancia, fueron levantando el negocio hasta convertirlo en la principal fuente de ingreso para el sustento familiar, durante casi medio siglo.

El tercer elemento de la comunidad fue el Guardia Civil o Policía. Recorría las calles y aceras. Se ubicaba en la esquina de Nayo, otro rato en "La terronera" - conocido expendio de licores o cantina - y en la casa esquinera donde habitaba y escribía nuestro héroe "Calufa", Carlos Luis Fallas Sibaja, el gran escritor patriota, Benemérito de las Letras y de la Patria, defensor indiscutible de los trabajadores.

El respeto mostrado por niños y adultos hacia el "guardia", como le decíamos popularmente, fue admirable. Siempre, en horas de madrugada, Adilia y Cayetano, invitaban al humilde personaje al desayuno. Sentado a la mesa o frente al mostrador del molino, tomaba el cafecito con empanadas, bizcocho o un pedazo de pan "melcochón" con mantequilla y pura miel de abejas.

"Tómese el cafecito bien tranquilo, nadie denunciará a sus superiores", le decía Cayetano, mientras la protección y vigilancia del barrio permanecía en abandono,por un rato, todas las frías madrugadas del año. Aún sin protección, la vida era más tranquila.

Hoy, después de tantos años, el molino casi no funciona. Contribuye a su agonía la invasión de las grandes industrias extranjeras fabricantes de masas y tortillas empacadas y todo tipo de comidas llamadas "rápidas", como hamburguesas, pizzas, combos, perros calientes, tacos, hábitos muy propios de otras culturas y países.

Las dos casonas de adobes y tejas de barro cocido, no existen. Las tejas y bloques de barro que dieron forma a caserones tan hermosos, fueron borrados del mapa alajuelense y en su lugar está presente el perling y el cemento.

Tampoco existen los policías en nuestra comunidades, ni vemos niños compartir sus juegos; la empresita casera ya no tiene la visita del Guardia Civil, porque la seguridad, tranquilidad y paz en nuestras comunidades, también han desaparecido. A cambio, sí han surgido gran cantidad de adolescentes y menorcitos con drogas, licor, vagancia, vocabulario inmoral, pornografía, enfermedades en sus cuerpos, presentes en el corazón de nuestros barrios, quebrando la paz y paciencia de sus moradores.

Ahora, más que el policía en las comunidades para combatir y prevenir la delincuencia es necesario, primero, la orientación correcta del adulto a sus familias: el acercamiento a Dios para detener la carrera acelerada de la desintegración familiar, la pornografía, el consumo de licor en el seno del hogar, la agresión y explotación a mujeres y niños, el trabajo infantil, la violación sexual; prácticas que dan como resultado el auge de los grandes problemas en la sociedad, bastante diferentes a los tiempos que ya marcharon, los tiempos del adobe.

¡Qué tiempos los del adobe!

La intención es hacer llegar a muchas personas, las historias de mi pueblo. Éstas son reales, tomadas del testimonio de los actores y recuerdos que han quedado en la mente del autor.

En estas historias, trato de destacar lo positivo de cada persona, sus luchas, sacrificios, limitaciones, humor, alegría y sinsabores que nos da la vida.

Recuerdos de nuestra infancia, costumbres, tradiciones, todo aquello que nos dejaron nuestros abuelos; hoy, en vías de extinción. Lamentablemente, muchas costumbres que ellos construyeron basados en la humildad, honradez, trabajo,espiritualidad y sacrificio, van decayendo y desapareciendo aquí y en todas las sociedades.

Es saludable que las nuevas generaciones conozcan la actitud de nuestros "viejos" para que las pongan en práctica o, por lo menos,tengan la oportunidad de conocer lo positivo que ellos nos dieron y dejaron. Si abandonamos y no recogemos la bandera forjada por ellos, es responsabilidad nuestra. Nuestra Patria necesita de hijos y nietos con acciones rectas para construir un lugar digno para vivir y morir.